Ciudad antigua de Fenghuang
凤凰古城 · Condado de Fenghuang, Xiangxi, Hunan, China
El río Tuo atraviesa la ciudad, y las casas sobre pilotes y las callejuelas empedradas de ambas orillas conservan el trazado de una ciudad de las dinastías Ming y Qing; es la tierra natal del escritor Shen Congwen y hogar de los pueblos miao y tujia.
Antes de ir · Know before you go
- Entrar sin permiso en viviendas o talleres
- tocar sin cuidado los objetos rituales
- hacer ruido de noche en las zonas residenciales
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Historia
Shen Congwen y La ciudad fronteriza
El escritor Shen Congwen pasó su infancia en Fenghuang, y su antigua casa es hoy un lugar muy visitado de la ciudad antigua. Su novela La ciudad fronteriza está ambientada en los paisajes y costumbres de Xiangxi, pero el Chadong del libro no es la ciudad antigua de Fenghuang, y los lugares de la novela no deben identificarse uno a uno con la ciudad real.
Fuente: Wikipedia: Condado de Fenghuang
Leyenda
El nombre de Fenghuang
El condado de Fenghuang debe su nombre al fenghuang, el ave fénix de la mitología china. El nombre expresa un deseo de buena fortuna y no recoge ningún hecho histórico.
Fuente: Wikipedia: Condado de Fenghuang
Historia
¿Qué antigüedad tiene la ciudad?
Las presentaciones locales suelen decir que la ciudad se construyó en 1704 y tiene 300 años de historia. En realidad, las murallas, las calles y cada edificio datan de épocas distintas, así que guíese por las inscripciones y las exposiciones de cada lugar.
Fuente: Wikipedia: Condado de Fenghuang
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
La ciudad antigua de Fenghuang se encuentra en la localidad de Tuojiang, condado de Fenghuang, en la Prefectura Autónoma Tujia y Miao de Xiangxi (Hunan). El curso natural del río Tuo se integra en el trazado de esta ciudad de montaña, y las casas sobre pilotes de la ribera, las callejuelas empedradas, la torre de la Puerta Este y el puente Hong componen sus estampas clásicas. La ciudad conserva numerosos edificios de estilo Ming y Qing, y más de la mitad de sus habitantes son miao o tujia, cuyas lenguas, costumbres y artesanías siguen muy vivas. Antiguamente se llamaba Zhengan y adoptó el nombre de Fenghuang después de 1913. El escritor neozelandés Rewi Alley la llamó la ciudad pequeña más bella de China. En 2008 la ciudad antigua de Fenghuang se incluyó en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial; en julio de 2014 sufrió daños por inundaciones.
Costumbres locales
- Pasee por ambas orillas del río Tuo para ver el reflejo de las casas sobre pilotes y el puente Hong iluminado de noche
- recorra el río Tuo en barca de madera
- visite la antigua casa de Shen Congwen para conocer el entorno en que creció el autor de La ciudad fronteriza
- recorra las callejuelas empedradas y pruebe sabores locales como el pescado en sopa agria miao y el pato con arroz de sangre
- contemple la platería y el batik miao.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- Entrar sin permiso en viviendas o talleres
- tocar sin cuidado los objetos rituales
- hacer ruido de noche en las zonas residenciales
Lo que aprecian los locales DO
- Pedir permiso al dueño antes de entrar en viviendas o talleres
- saludar antes de fotografiar a los vecinos
- seguir las indicaciones del anfitrión en las actividades populares
- bajar la voz por la noche
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- Algunos lugares de la ciudad antigua tienen entrada aparte, con precios sujetos a los avisos oficiales. En la temporada de lluvias, preste atención al nivel del río Tuo y a los avisos de la zona
- el empedrado y los escalones de la ribera resbalan, así que use calzado antideslizante y, en los paseos nocturnos, tenga cuidado con las barandillas y los escalones junto al río.
- El aeropuerto Tongren Fenghuang está a unos 34 kilómetros del condado de Fenghuang y la estación de tren de Jishou a unos 50 kilómetros, y desde ambos puede tomar un autobús o un taxi
- el maglev de Fenghuang, abierto en 2022, une la estación de alta velocidad de Fenghuang con el Jardín del Folclore, con horarios sujetos a los avisos oficiales. Se puede visitar todo el año, y la primavera y el otoño son las mejores estaciones para pasear
- en verano prevea lluvias y calor
- en invierno la niebla del río envuelve la ciudad y le da un encanto especial, así que abríguese bien.
Fotografías
Fotos
于/Yu 回/Hui · CC BY-SA 2.0
张韡武 · CC BY-SA 3.0
Fuentes y notas de verificación
Más lugares en China
Cerca de aquí
Dim sum cantonés
"Una olla, dos piezas": una taza de té con dos piezas de dim sum — las mañanas en Guangzhou comienzan en las casas de té.
Té con mantequilla
Una bebida de montaña hecha con té, mantequilla y sal; la primera taza que ofrece una casa de té a un invitado.
Pato salado de Nanjing
"Los platos de pato de Jinling son los mejores del país": cocidos al vacío, con salmuera y hervidos, con piel pálida y carne tierna.