Guía de la ciudad · Città del Vaticano
Ciudad del Vaticano
El país más pequeño del mundo atesora el techo de Miguel Ángel y dos mil años de fe
Situada dentro de Roma, en la orilla occidental del Tíber, con una superficie de unos 0,49 kilómetros cuadrados y una población residente de menos de mil personas, es el Estado soberano más pequeño del mundo y también el centro del catolicismo mundial. La cúpula de la basílica de San Pedro salió de la mano de Miguel Ángel, y al final de las galerías de los Museos Vaticanos está la Capilla Sixtina, donde se celebra el cónclave para elegir papa y donde el *Génesis* y el *Juicio Final* se despliegan sobre nuestras cabezas. Los guardias suizos, con su uniforme de franjas azules, rojas y amarillas, custodian la vida cotidiana de este país.
Historia
Los orígenes de la ciudad
La zona del Vaticano fue en la antigua Roma un cementerio y un circo extramuros, y la tradición de la Iglesia sostiene que san Pedro sufrió aquí el martirio y fue enterrado hacia el año 64. En el siglo IV, Constantino el Grande mandó construir la antigua basílica de San Pedro sobre su tumba. En 756, la «donación de Pipino» sentó las bases de los Estados Pontificios, y durante más de mil años los papas gobernaron el centro de Italia, mientras el Palacio Vaticano se convertía progresivamente en residencia de la Santa Sede. En 1506 se puso la primera piedra de la actual basílica de San Pedro, concluida tras 120 años de obras; en la Capilla Sixtina, construida entre 1473 y 1481, Miguel Ángel pintó sucesivamente el techo y el *Juicio Final*. En 1870, las tropas de la unificación italiana entraron en Roma, los Estados Pontificios llegaron a su fin y el papa se retiró al Vaticano, llamándose a sí mismo «prisionero del Vaticano». En 1929, la Santa Sede e Italia firmaron el Tratado de Letrán y el Estado de la Ciudad del Vaticano se fundó oficialmente. En 1984, la Ciudad del Vaticano en su conjunto se inscribió en la lista del Patrimonio Mundial: es el único caso de un país entero inscrito.
- Año 64San Pedro sufre aquí el martirio (según la tradición de la Iglesia)
- 756la donación de Pipino; se sientan las bases de los Estados Pontificios
- 1506primera piedra de la nueva basílica de San Pedro
- 1512Miguel Ángel completa el techo de la Capilla Sixtina
- 1626la basílica de San Pedro es consagrada y concluida
- 1870fin de los Estados Pontificios; el papa se retira al Vaticano
- 1929se firma el Tratado de Letrán y se funda el Estado de la Ciudad del Vaticano
- 1984la Ciudad del Vaticano en su conjunto se inscribe en la lista del Patrimonio Mundial
Historias
Historias de la ciudad
Una cúpula realizada por un hombre de setenta años
Historia · Basílica de San Pedro
El 1 de enero de 1547, Miguel Ángel, que tenía setenta años, sucedió a Antonio da Sangallo el Joven como arquitecto principal de la Basílica de San Pedro. Dijo que aceptó el trabajo "solo por amor a Dios y en honor al Apóstol". Regresó al plan de Miguel Ángel en forma de cruz griega y rediseñó la cúpula; cuando murió en 1564, el tambor debajo de la cúpula estaba completo, y la propia cúpula fue construida después de su muerte por Giacomo della Porta y otros.
Historias de Museos Vaticanos y Capilla Sixtina
Historia · Museos Vaticanos y Capilla Sixtina
La historia de la Capilla Sixtina pertenece a un solo hombre: Miguel Ángel (Michelangelo). En 1508 el papa Julio II le ordenó pintar el techo de la capilla; Miguel Ángel se consideraba escultor y no pintor, sospechó que aquello era una trampa tendida por sus rivales Bramante y Rafael, y estuvo a punto de rechazarlo. Pero al final levantó un andamio pegado a la bóveda y pintó acostado boca arriba durante cuatro años (1508–1512), completando el Génesis: más de 300 figuras y 9 escenas de la Creación, entre las que los dos dedos casi tocándose de «La creación de Adán» se han convertido en una de las imágenes más famosas de toda la humanidad. En un poema a un amigo se burlaba de sí mismo: «Este suplicio ya me ha dado bocio, la barba apunta al cielo y la nuca se me pega a la espalda». Casi treinta años después, otro papa, Paulo III, lo llamó de nuevo para pintar en el muro del altar el Juicio Final (1536–1541): en el cuadro, Miguel Ángel pintó su propio rostro en la piel desollada que sostiene san Bartolomé, el autorretrato más amargo de la historia del arte. Y esta capilla sigue «trabajando» hoy: desde 1878 el cónclave para la elección del papa se celebra aquí; los cardenales votan encerrados bajo los frescos, y el humo blanco que sale de la chimenea anuncia al mundo el nacimiento de un nuevo papa. El punto de partida de los museos, por su parte, es la escultura griega antigua del Laocoonte, desenterrada en 1506: Julio II envió a Miguel Ángel a verificar su autenticidad y a comprarla para exponerla, y así abrió sus puertas el museo de los papas.
Historia de Museos Vaticanos y Capilla Sixtina
Historia · Museos Vaticanos y Capilla Sixtina
Los Museos Vaticanos son uno de los conjuntos museísticos más antiguos e importantes del mundo; nacieron de la colección del papa Julio II a principios del siglo XVI y están formados hoy por más de 20 galerías, con un recorrido expositivo total de unos 7 kilómetros: el Museo Pío-Clementino (escultura griega y romana, con el Laocoonte y el Apolo del Belvedere), la Galería de los Mapas (mapas en fresco de toda Italia pintados en la década de 1580), las estancias de Rafael (donde está La escuela de Atenas), la escalera de doble hélice de Bramante (proyectada en 1932 por Giuseppe Momo), entre otros. La Capilla Sixtina se construyó entre 1473 y 1481 por orden del papa Sixto IV, de quien toma su nombre. En 1984 la Ciudad del Vaticano en su conjunto fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial. Con más de 6 millones de visitantes al año, es uno de los museos más visitados del mundo.
Personajes
Personajes vinculados a Ciudad del Vaticano
.jpg?width=400)
Imprescindibles
Lugares imprescindibles
_September_2015-5.jpg?width=800)
Vida local
Gastronomía y vida cotidiana
Basílica de San Pedro
Imprescindible
- Las cuatro pastas clásicas de Roma
- Pizza por porciones
- Alcachofas fritas
Las cuatro pastas emblemáticas de Roma (carbonara, cacio e pepe, amatriciana y gricia), pizza al taglio (porciones de pizza), carciofi alla giudia (alcachofas fritas al estilo judío), tiramisú y gelato.
| Dónde comer | Restaurantes en los distritos de Borgo y Prati, cerca del Vaticano (evite la primera fila que da al principal acceso), alrededor de la estación de metro Ottaviano. |
|---|---|
| Normas en la mesa | Cubra los hombros y las rodillas en las iglesias; comer, beber y fotografiar dentro, según las indicaciones. |
| Precio orientativo por persona | EUR 18–35 ≈ CNY 149–291 |
| Consejos | La zona de Via Cola di Rienzo en Prati es la calle de restaurantes de los lugareños. |
Los precios son orientativos a octubre de 2026, no presupuestos exactos; en zonas con tipos de cambio muy variables solo se da un intervalo aproximado en yuanes.
Andy Li · CC0
Museos Vaticanos y Capilla Sixtina · Las cuatro pastas clásicas de Roma
Imprescindible
- Las cuatro pastas clásicas de Roma
Las cuatro pastas clásicas de Roma (carbonara, amatriciana, cacio e pepe y gricia), el bocadillo romano de callos y el rabo de buey estofado (coda alla vaccinara, especialidad de las trattorias de toda la vida), las alcachofas a la judía (carciofi alla giudia, frecuentes en los restaurantes del barrio Borgo, junto al Vaticano), y el helado italiano y el cruasán de desayuno «estilo Mario» acompañado de capuchino
| Dónde comer | Dentro de los museos hay un restaurante autoservicio y cafeterías (cómodos, pero con una relación calidad-precio mediocre); fuera, la calle peatonal Borgo Pio y el barrio de Prati (la zona de Via Cola di Rienzo) son la calle gastronómica de los propios romanos, con restaurantes muy densos y precios razonables |
|---|---|
| Normas en la mesa | Los italianos no piden capuchino después de las 11:00 (es una bebida de desayuno); después del almuerzo resulta más auténtico pedir un expreso; que el agua y el pan se cobren en los restaurantes es lo normal; en los pequeños locales de moda el almuerzo hace cola y funciona por orden de llegada |
| Precio orientativo por persona | El almuerzo en los pequeños restaurantes de Prati cuesta €15–28 por persona, unos 115–220 yuanes; el autoservicio del museo, €18–25 por persona, unos 140–195 yuanes (precios de referencia, calculados a 1 euro ≈ 7,8 yuanes) |
| Consejos | El recorrido de visita es largo y consume fuerzas; se recomienda tomar un desayuno-almuerzo consistente en Prati antes de entrar; el café del patio interior del museo (el Patio de la Piña) es un punto de descanso a mitad de camino, y junto a la escultura de la piña las fotos no tienen aglomeraciones |
Los precios son orientativos a octubre de 2026, no presupuestos exactos; en zonas con tipos de cambio muy variables solo se da un intervalo aproximado en yuanes.
Antes de viajar
Normas que debe conocer en Ciudad del Vaticano
El Vaticano y las iglesias: cubra los hombros y las rodillas, y mantenga el silencio.
Qué hacer
- Use una camisa con mangas y algo que cubra las rodillas, y lleve un pañuelo por si acaso.
- Quite su sombrero y mantenga el silencio en interiores.
Qué no hacer
- Entrar en la Basílica de San Pedro con una camisa sin mangas, pantalones cortos o un minifalda.
Le indicarán que no puede entrar.
Sin verificarFuente: Código de vestimenta del Vaticano (guía de viaje).