Casco antiguo de Andorra la Vella
老安道尔 · Andorra la Vella (casco antiguo), Andorra
En el Barri Antic de Andorra la Vella se suceden callejones y casas de piedra y pequeñas plazas; en su corazón está la Casa de la Vall, una mansión del siglo XVI que fue sede del parlamento andorrano.
Antes de ir · Know before you go
- No entre en salas que no estén abiertas al público
- no hable en voz alta en las iglesias
- no bloquee las aceras estrechas durante mucho tiempo al hacer fotos
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Historia
El Armario de las Siete Llaves
Junto a la sala del consejo de la Casa de la Vall hay un armario que guarda los documentos de la nación, entre ellos textos históricos como el Manual Digest y el Politar Andorrà. Tiene siete cerraduras, una por cada parroquia, y solo puede abrirse en presencia de representantes de las siete parroquias: una señal de que nadie puede disponer por sí solo de los textos fundamentales del país.
Fuente: Wikipedia: Casa de la Vall; Bazar Travels: Casa de la Vall
Historia
Dos copríncipes
En 1278, el obispo de Urgel y el conde de Foix firmaron un acuerdo para compartir el señorío de Andorra, origen del coprincipado. Los derechos del conde de Foix pasaron después al jefe de Estado francés, y hoy los dos copríncipes son el obispo de Urgel y el presidente de Francia. La Constitución aprobada en referéndum en 1993 define Andorra como un coprincipado parlamentario y establece las atribuciones de los copríncipes.
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
La vieja Andorra es el Barri Antic, el barrio histórico de la capital, Andorra la Vella, donde se suceden callejones empedrados, casas de piedra y pequeñas plazas. Lo más destacado es la Casa de la Vall: sus muros de piedra y su torre de esquina conservan el aspecto de una mansión del siglo XVI, en la puerta están tallados los escudos de la familia Busquets y de Andorra, y el edificio aparece en la moneda andorrana de 1 euro. La familia Busquets construyó la Casa de la Vall en 1580 como mansión con torre defensiva; en 1702 la compró el consejo local de Andorra, y desde entonces fue sede del Consejo General (el parlamento) hasta que este se trasladó a un edificio nuevo en 2011. En la planta baja está la sala del tribunal, y arriba se encuentran la sala del consejo, una capilla dedicada a san Ermengol y el Armario de las Siete Llaves, que guarda documentos históricos. Los jefes de Estado de Andorra son dos copríncipes: el obispo de Urgel y el presidente de Francia.
Costumbres locales
- Camine por la avenida Meritxell hasta el barrio antiguo y empiece por la visita guiada de la Casa de la Vall para ver la sala del consejo, la sala del tribunal y el Armario de las Siete Llaves
- luego visite la cercana iglesia de Sant Esteve, con sus detalles románicos, y vea la escultura de los jardines de la Casa de la Vall
- después, recorra las pequeñas tiendas y tome un café en las calles empedradas del barrio antiguo.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- No entre en salas que no estén abiertas al público
- no hable en voz alta en las iglesias
- no bloquee las aceras estrechas durante mucho tiempo al hacer fotos
Lo que aprecian los locales DO
- Siga al guía dentro de la Casa de la Vall
- reserve la visita con antelación
- guarde silencio en las iglesias
- use calzado antideslizante en el empedrado
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- El interior de la Casa de la Vall solo se visita con guía, en varios idiomas
- se recomienda reservar con antelación, y los precios y horarios deben consultarse en el sitio oficial
- el exterior se puede ver libremente. No hay aparcamiento junto al barrio antiguo, así que aparque en un estacionamiento público de abajo y suba a pie
- el empedrado resbala con la lluvia, así que use calzado antideslizante. Andorra usa el euro y las compras forman parte del viaje de muchos visitantes: consulte las normas de aduanas sobre las franquicias.
- Andorra no tiene aeropuerto ni estación de tren
- lo habitual es llegar en autobús de larga distancia desde Barcelona, en España, o desde Toulouse, en Francia. El barrio antiguo se recorre cómodamente a pie, y hay autobuses entre las parroquias. Primavera, verano y otoño son las mejores épocas para pasear por el barrio antiguo
- el invierno es temporada de esquí, con más visitantes y alojamiento escaso
- las tardes de verano son muy soleadas, así que alterne las visitas a interiores con los paseos por el barrio antiguo.
Fotografías
Fotos
Diego Delso · CC BY-SA 3.0
Diego Delso · CC BY-SA 3.0
