Puente del Viento y la Lluvia de Chengyang

Puente del Viento y la Lluvia de Chengyang

程阳风雨桥 · Condado Autónomo Dong de Sanjiang, Liuzhou, Guangxi, China

Foto: EditQ · CC BY-SA 4.0

El puente del viento y la lluvia dong más conocido, también llamado puente Yongji o puente Panlong: tramos de madera sobre pilares de piedra unidos con ensambles de caja y espiga, con cinco pabellones en forma de torre enlazados por un corredor cubierto, sobre el río Linxi, entre aldeas dong, colinas de té y campos de cultivo.

Antes de ir · Know before you go

  • Fumar o usar fuego en el puente de madera
  • trepar a los pabellones o barandillas
  • burlarse de los aldeanos o de los artistas

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

El poema de Guo Moruo

Se dice que el escritor Guo Moruo se enamoró del puente nada más verlo y le dedicó un poema titulado «Puente de Chengyang»; el poema todavía se menciona junto al puente.

Fuente: Wikipedia: Puente de Chengyang (inglés)

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

El Puente del Viento y la Lluvia de Chengyang se encuentra entre las ocho aldeas de Chengyang, en el Condado Autónomo Dong de Sanjiang (Liuzhou, Guangxi), y cruza el río Linxi. Mide unos 64,4 metros de largo (otra cifra da unos 77,8 metros), con un corredor de unos 3,4 metros de ancho, y se eleva unos 10 metros; la estructura de madera descansa sobre pilares de piedra y se une con ensambles de caja y espiga, sin clavos ni remaches. Sobre él hay cinco pabellones en forma de torre y diecinueve tramos de corredor con aleros superpuestos y curvados, y a ambos lados del corredor hay bancos desde los que se contemplan el río, las colinas de té, los campos y las norias. Los puentes del viento y la lluvia son los puentes cubiertos de las aldeas dong: el tejado protege del viento y la lluvia, y el puente es también el lugar donde los aldeanos descansan y se reúnen. La construcción del puente de Chengyang comenzó en 1912; las fuentes difieren sobre su finalización y dan 1912, 1916 o 1924. En 1982 fue declarado Sitio Histórico y Cultural Principal Protegido a Nivel Nacional. El escritor Guo Moruo le dedicó un poema. Cada una de las ocho aldeas dong cercanas, entre ellas Ma'an, Pingzhai, Yanzhai, Dazhai y Pingpu, tiene su propia torre del tambor, y las actuaciones de canto y danza dong suelen celebrarse delante de la torre del tambor de Ma'an.

Costumbres locales

  • Recorra el puente de un extremo a otro observando los aleros de los pabellones y el corredor, y siéntese en un banco a contemplar el río Linxi y las colinas de té
  • visite las aldeas dong cercanas para ver las torres del tambor, los escenarios y las casas de madera, y asista a una actuación de canto y danza dong
  • después pasee por los caminos entre los campos, junto a norias y arrozales, y pruebe los fideos de arroz y el pescado agrio.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Fumar o usar fuego en el puente de madera
  • trepar a los pabellones o barandillas
  • burlarse de los aldeanos o de los artistas
  • entrar sin invitación en las casas de los aldeanos

Lo que aprecian los locales DO

  • Camine en silencio por las aldeas
  • siéntese en silencio durante las actuaciones de canto y danza dong
  • pida permiso a los aldeanos antes de fotografiarlos

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • Las ocho aldeas de Chengyang están dispersas, así que calcule de media jornada a un día entero con calma
  • consulte la información oficial sobre los precios de la entrada y de las actuaciones, y tenga en cuenta que fotografiar las actuaciones en algunas torres del tambor puede costar aparte. El suelo del puente es de tablones y resbala con la lluvia, así que use calzado antideslizante
  • los caminos entre aldeas suben y bajan, de modo que lleve agua. Hay casas de huéspedes junto al puente y en la ladera.
  • Chengyang está al norte de la capital del condado de Sanjiang
  • tome el autobús de la capital hacia Chengyang y bájese en Chengyang
  • las aldeas están a poca distancia a pie unas de otras. A Sanjiang se llega por carretera desde Guilin o Liuzhou. Se puede visitar todo el año
  • la primavera y el otoño son agradables y el verano es lluvioso. El paisaje rural luce mejor cuando florece la colza y madura el arroz.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

Wikipedia: Puente de Chengyang (inglés)

Travel China Guide: Puente del Viento y la Lluvia de Chengyang

Wikipedia (chino): Puente Yongji de Chengyang