Barrio histórico Kurashiki Bikan

Barrio histórico Kurashiki Bikan

仓敷美观地区 · Prefectura de Okayama · Kurashiki (barrio histórico Bikan)

Foto: tatushin · Public domain

Almacenes de paredes blancas y sauces flanquean el río Kurashiki mientras los barcos turísticos se deslizan despacio, y el Museo de Arte Ōhara, el primer museo privado de arte occidental de Japón, se alza en esta antigua ciudad comercial del shogunato donde todavía vive y trabaja la gente.

Antes de ir · Know before you go

  • Entrar en viviendas privadas o en patios de almacenes no abiertos al público
  • detenerse haciendo ruido frente a las casas o fotografiar su interior
  • ponerse de pie, asomarse sobre el agua o hacer ruido en el barco

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

Una ciudad del arroz bajo el shogunato

En 1642 Kurashiki pasó a ser tenryō, territorio bajo control directo del shogunato, y más tarde se instaló una oficina del magistrado. El río Kurashiki se convirtió en un centro del comercio de arroz, con mercancías que entraban y salían por el canal, y los comerciantes acaudalados levantaron almacenes de paredes blancas en sus orillas. La mayor parte del paisaje actual toma como modelo aquellas casas de comerciantes.

Fuente: machioko: Guía del barrio histórico Kurashiki Bikan

Historia

Las compras europeas de Kojima Torajirō

El industrial Ōhara Magosaburō financió al pintor Kojima Torajirō para que viajara a Europa y comprara pintura occidental. Kojima encontró por casualidad «La Anunciación» de El Greco (o su taller) en una galería de París en 1922, y adquirió los «Nenúfares» directamente a Monet en los últimos años del pintor. El Museo de Arte Ōhara abrió en 1930 con estas obras como núcleo de su colección.

Fuente: Wikipedia: Museo de Arte Ōhara

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

El barrio histórico Kurashiki Bikan se extiende a orillas del río Kurashiki, en la zona de Chūō de la ciudad de Kurashiki, prefectura de Okayama; su nombre oficial de designación es Distrito de Preservación de Conjuntos de Edificios Tradicionales de Kurashikigawa-han. Los almacenes de paredes blancas con muros namako (de tejas en celosía) y las orillas bordeadas de sauces forman su paisaje más característico, y por el río navegan barcos turísticos. Entre los almacenes blancos se mezclan edificios de estilo occidental del período Meiji en adelante: no es un decorado congelado en el período Edo, sino un barrio donde la gente sigue viviendo y comerciando. El Museo de Arte Ōhara (1-1-15 Chūō, ciudad de Kurashiki) fue el primer museo privado de arte occidental de Japón, y su colección incluye «La Anunciación» de El Greco (o su taller) y los «Nenúfares» de Monet. El Kurashiki-kan, un antiguo ayuntamiento de madera construido en 1917, funciona hoy como centro de información turística. La iluminación nocturna, diseñada por la diseñadora de iluminación Ishii Mikiko, fue reconocida en 2023 como Patrimonio de Paisaje Nocturno de Japón. En 1642 (Kan'ei 19), Kurashiki pasó a ser tenryō, territorio bajo control directo del shogunato, y más tarde se instaló allí una oficina del magistrado. La zona del río Kurashiki prosperó como centro de distribución de arroz, con el canal empleado para transportar mercancías, y la mayoría de los edificios conservados toman como modelo las casas de los comerciantes acaudalados de la época. A partir de Meiji, Kurashiki se convirtió en una ciudad de la industria textil. El industrial Ōhara Magosaburō financió los viajes del pintor Kojima Torajirō a Europa para reunir obras, y en 1930 fundó el Museo de Arte Ōhara. En 1969 la ciudad de Kurashiki declaró la zona central «barrio histórico Bikan» mediante una ordenanza para preservarla, y en 1979 fue seleccionada como Distrito Nacional Importante de Preservación de Conjuntos de Edificios Tradicionales.

Costumbres locales

  • Pasee por ambas orillas del río Kurashiki entre almacenes de paredes blancas y sauces
  • suba a un barco turístico para ver el paisaje urbano desde el agua
  • visite el edificio principal, el anexo y las salas de Artesanía y Arte Asiático del Museo de Arte Ōhara
  • dé un paseo nocturno para ver las paredes blancas y el canal iluminados. También puede recoger primero un mapa en el Kurashiki-kan y seguir la ruta modelo de media jornada por el Museo de Arte Ōhara, la residencia Katarai-za Ōhara, un paseo en barco y la calle Kurashiki Denim.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Entrar en viviendas privadas o en patios de almacenes no abiertos al público
  • detenerse haciendo ruido frente a las casas o fotografiar su interior
  • ponerse de pie, asomarse sobre el agua o hacer ruido en el barco
  • tocar las piezas expuestas
  • dirigir luces intensas hacia edificios o transeúntes

Lo que aprecian los locales DO

  • Seguir las indicaciones del barquero a bordo
  • respetar las normas de fotografía en el museo
  • pasear en silencio por la noche

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • Recorrer el barrio a pie es gratuito
  • el museo, los barcos y otras instalaciones cobran por separado. Los horarios, los días de cierre y las tarifas varían según la instalación, así que consulte el sitio web oficial de cada una antes de ir
  • para las tarifas de los barcos, pregunte en el centro de información turística del Kurashiki-kan. La ruta modelo de media jornada recorre los lugares principales en menos de unas 4 horas, pero si desea ver el museo con calma, no recargue demasiado su programa.
  • El barrio está a unos 15 minutos a pie de la estación JR de Kurashiki por calles llanas
  • en coche, a unos 20 minutos del enlace de Kurashiki de la autopista San'yō o del enlace de Hayashima de la autopista Seto-Chūō. Los cerezos de primavera, el verdor del verano, los arces de otoño y los días nítidos de invierno tienen cada uno su encanto. La iluminación nocturna se enciende tras la puesta de sol durante todo el año y la hora de apagado varía según la estación (según anuncio oficial)
  • actos estacionales como «Shunshō Akari» cambian de fecha cada año, según anuncio oficial.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

machioko: Guía del barrio histórico Kurashiki Bikan

Wikipedia: Museo de Arte Ōhara