Miconos

Miconos

米科诺斯 · Miconos, Cícladas, Grecia

Foto: Ykliu · Public domain

Una hilera de molinos en la colina de Kato Mili, los balcones de colores de la Pequeña Venecia suspendidos sobre el mar y las puestas de sol del Egeo al final de callejuelas encaladas componen la imagen clásica de Miconos.

Antes de ir · Know before you go

  • Hacer ruido o tomar fotografías durante los oficios
  • desnudarse fuera de las zonas de playa designadas
  • alborotar de noche en las callejuelas

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

Panagia Paraportiani

La iglesia de Panagia Paraportiani, en Chora, se alza junto a la antigua puerta del castillo medieval, de ahí su nombre, «junto a la puerta lateral». El castillo lo construyó la familia Ghisi en 1207 y fue destruido en el siglo XVI; las obras de la iglesia comenzaron en el siglo XV y no terminaron hasta el XVII.

Fuente: Wikipedia: Miconos

Leyenda

Los balcones de la Pequeña Venecia

Las primeras casas junto al agua de la Pequeña Venecia se construyeron a mediados del siglo XVIII, sobre todo para ricos mercaderes y capitanes. Sus plantas bajas tenían puertas que daban directamente al mar, y los vecinos llegaron a sospechar que los dueños eran piratas en secreto; otra historia de la isla cuenta que los balcones sobre el mar facilitaban la entrega de mercancías de contrabando.

Fuente: Wikipedia: Miconos; Explora Journeys: Miconos, moldeada por el mar

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

Miconos se encuentra en las Cícladas, en el mar Egeo griego, y la mayoría de las visitas se centran en Chora, la ciudad principal de la isla. Los molinos de Kato Mili se alzan sobre una loma baja en el extremo suroeste de la ciudad, a pocos minutos a pie cuesta arriba por la orilla desde la Pequeña Venecia. A sus pies, las casas de colores de la Pequeña Venecia están construidas al borde del agua, con balcones que cuelgan directamente sobre las olas; muchas albergan hoy bares y cafés. Las callejuelas encaladas de Chora serpentean como un laberinto, y la silueta blanca de la iglesia de Panagia Paraportiani es uno de los edificios más fotografiados de la isla. Los molinos son testigos del pasado marinero de Miconos. Durante el dominio veneciano, en el siglo XVI, se construyeron molinos para aprovechar el fuerte viento del norte del verano, el meltemi. Molían el trigo y la cebada que traían los barcos de paso, y con la harina se horneaban bizcochos de cebada duraderos para los barcos mercantes y los pescadores en sus largas travesías; así Miconos se ganó el apodo de «isla de los vientos». En su apogeo la isla tuvo unos 28 molinos. Dejaron de funcionar a principios del siglo XX, cuando los molinos de vapor y eléctricos los sustituyeron, y los de Kato Mili se conservan hoy como monumentos emblemáticos.

Costumbres locales

  • Camine al atardecer desde la Pequeña Venecia por la orilla hasta la colina de los molinos para contemplar la puesta de sol
  • recorra las callejuelas laberínticas de Chora y sus bares junto al agua
  • tome un barco hasta el yacimiento arqueológico de Delos, a unos 2 km, para una excursión de medio día.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Hacer ruido o tomar fotografías durante los oficios
  • desnudarse fuera de las zonas de playa designadas
  • alborotar de noche en las callejuelas

Lo que aprecian los locales DO

  • Vístase con recato al entrar en las iglesias ortodoxas
  • guarde silencio durante los oficios
  • camine sin hacer ruido por las callejuelas residenciales de noche

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • En verano hay muchísima gente, así que reserve el alojamiento y los billetes de ferri con antelación. La isla tiene muchas cuestas empedradas, así que use calzado plano y antideslizante. La protección solar y el agua potable son imprescindibles, y por la tarde el viento del norte sopla con fuerza. Puede llegar a Miconos en avión o en ferri desde Atenas, y los principales lugares de interés de la ciudad se recorren a pie
  • para las playas lejanas, tome un autobús o alquile un coche, ya que en temporada alta es difícil conseguir un taxi.
  • De mayo a octubre es temporada alta y la mejor época para bañarse y para las actividades al aire libre
  • julio y agosto son los meses de mayor afluencia y los más caros. En invierno la mayoría de las instalaciones turísticas cierran, lo que conviene a una visita tranquila. Consulte vuelos, ferris y horarios en las fuentes oficiales.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

My Greece Tours: Molinos de Miconos

Explora Journeys: Miconos, moldeada por el mar

Wikipedia: Miconos