Norbulingka

Norbulingka

罗布林卡 · Distrito de Chengguan, Lhasa, Tíbet, China

Foto: LBM1948 · CC BY-SA 4.0

El palacio de verano y los jardines de los sucesivos Dalái Lamas, cuyo nombre tibetano significa «Jardín del Tesoro»; con unas 36 hectáreas y 374 estancias, sus phodrang (palacios) se alzan entre árboles y estanques, y sus murales merecen especialmente una mirada atenta.

Antes de ir · Know before you go

  • Tocar los murales o las piezas expuestas
  • hablar alto dentro de las salas
  • rodear los santuarios en sentido contrario a las agujas del reloj

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

Acampada en el festival Shoton

El Shoton, o «Festival del Yogur», se celebra en el séptimo mes tibetano, y antiguamente los Dalái Lamas presenciaban sus óperas populares desde el Kelsang Phodrang. Durante el festival, Norbulingka es el lugar de merienda favorito de Lhasa, y muchas familias montan tiendas en el recinto y se quedan varios días.

Fuente: Wikipedia (réplica de en-academic): Norbulingka

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

Norbulingka se encuentra a orillas del río Lhasa, en el distrito de Chengguan, a dos o tres kilómetros al oeste del Palacio de Potala. Los jardines se iniciaron a mediados del siglo XVIII bajo el VII Dalái Lama, que construyó el palacio más antiguo, el Kelsang Phodrang; los Dalái Lamas posteriores siguieron ampliándolo, con el Phodrang Dorado en 1922 y el Takten Migyur Phodrang, llamado «Palacio Nuevo», en 1954, que le dio su extensión actual. El Potala era el palacio de invierno, y Norbulingka la residencia de verano. Destacan los murales del piso superior del Kelsang Phodrang, que narran las historias de Songtsen Gampo y otros emperadores tibetanos; los del Phodrang Dorado, dedicados sobre todo a vidas y retratos de figuras religiosas; los 301 murales del piso superior del Palacio Nuevo, y el Tsokyil Phodrang (Palacio del Lago), construido en medio de un lago con puentes de piedra a ambos lados. En 2001 Norbulingka se inscribió en la Lista del Patrimonio Mundial como ampliación del Conjunto Histórico del Palacio de Potala, en Lhasa.

Costumbres locales

Siga los paseos arbolados de palacio en palacio para ver los murales, descanse junto al Palacio del Lago y, durante el festival Shoton, vea ópera tibetana y disfrute del ambiente festivo de las familias de Lhasa que meriendan bajo los árboles.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Tocar los murales o las piezas expuestas
  • hablar alto dentro de las salas
  • rodear los santuarios en sentido contrario a las agujas del reloj

Lo que aprecian los locales DO

  • Quítese el sombrero y guarde silencio en las salas
  • camine en el sentido de las agujas del reloj al rodear los santuarios
  • respete las normas de fotografía

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • Calcule unas dos horas y protéjase del sol en verano. Lhasa está a unos 3650 metros, así que tómeselo con calma al llegar. Consulte las entradas y el horario en el aviso oficial.
  • Se llega en autobús urbano o en taxi, o a pie o en bicicleta desde la zona del Potala. Los jardines están más frondosos de junio a septiembre
  • el festival Shoton se celebra en el séptimo mes tibetano, hacia julio o agosto
  • en invierno hay menos visitantes y los jardines están tranquilos.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

Wikipedia (réplica de en-academic): Norbulingka

Wikipedia en chino: Norbulingka