.jpg?width=1600)
Tres Torres de San Marino
圣马力诺三塔 · Monte Titano, San Marino
Las tres torres son el emblema de San Marino y aparecen en su bandera y su escudo: se puede subir a la más antigua, la Guaita, y a la más alta, la Cesta, mientras que la más pequeña, la Montale, solo se ve desde fuera; el Paso de las Brujas, que une las dos primeras, es el tramo más evocador de la cresta.
Antes de ir · Know before you go
- No trepe por los muros de la Montale ni cruce las vallas
- no se amontone ni empuje en las escaleras empinadas y estrechas
- no se asome por encima de las almenas para hacer fotos los días de viento
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Leyenda
El Paso de las Brujas
El sendero de cresta que une la Guaita y la Cesta se llama el Paso de las Brujas. Según una leyenda local, las brujas se reunían en la cresta del monte Titano las noches de luna llena, y de ahí viene su nombre. Hoy este camino de piedra almenado está protegido con barandillas y es un buen lugar para contemplar la llanura.
Fuente: SportOutdoor24: La fortaleza Guaita y el Paso de las Brujas (en italiano)
Leyenda
La república del cantero
Según la tradición, Marino, un cantero de la isla de Rab, en la actual Croacia, fundó una pequeña comunidad en el monte Titano en el año 301, y el país lleva su nombre. Los relatos sobre él se escribieron siglos después de su vida, por lo que la fecha de fundación es tradicional. San Marino afirma ser el Estado soberano más antiguo que existe y la república constitucional más antigua del mundo.
Fuente: Wikipedia: San Marino
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
Las tres torres se alzan sobre las tres cumbres del monte Titano, donde se asienta la Ciudad de San Marino. A la Guaita se puede subir para contemplar el Adriático a lo lejos; la Cesta, en la cumbre más alta, alberga un museo de armas antiguas; la Montale, en la cumbre más pequeña, solo se puede ver desde fuera. La Guaita y la Cesta están unidas por un sendero almenado de cresta, el Paso de las Brujas. El centro histórico de San Marino y el monte Titano fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial en 2008 como testimonio del autogobierno ininterrumpido del país desde la Edad Media. La Guaita se construyó en el siglo XI y sirvió mucho tiempo como prisión, hasta la década de 1970; la Cesta se construyó en el siglo XIII sobre los restos de un fuerte romano y alberga desde 1956 un museo de armas antiguas; la Montale se construyó en el siglo XIV y también se usó como prisión: su única entrada es una puerta a unos 7 metros del suelo, algo habitual en las prisiones de la época.
Costumbres locales
- Desde el casco antiguo, suba primero a la Guaita y luego siga el Paso de las Brujas hasta la Cesta, suba para ver el panorama y visite el museo de armas
- continúe por el sendero de la cresta hasta la Montale para fotografiar su exterior
- al bajar, vea el exterior del Palazzo Pubblico (ayuntamiento) en la Piazza della Libertà, deténgase a ver el cambio de guardia si coincide, y recorra las tiendas de recuerdos de las calles empedradas del casco antiguo.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- No trepe por los muros de la Montale ni cruce las vallas
- no se amontone ni empuje en las escaleras empinadas y estrechas
- no se asome por encima de las almenas para hacer fotos los días de viento
Lo que aprecian los locales DO
- Sujétese a los pasamanos al subir a las torres
- use calzado antideslizante y lleve una chaqueta
- mire dónde pisa en el sendero de la cresta
- guarde silencio cerca de las iglesias del casco antiguo y del Palazzo Pubblico
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- La Guaita y la Cesta requieren entrada y existe una entrada combinada
- los precios y horarios varían según la temporada, así que consulte la información oficial
- la Montale no está abierta al público. En la cresta sopla mucho viento: use calzado antideslizante y lleve una chaqueta
- las escaleras de las torres son empinadas y estrechas, así que las personas con movilidad reducida deben valorar sus fuerzas.
- San Marino no tiene estación de tren
- lo habitual es subir en autobús desde Rímini, en Italia. El casco antiguo se recorre a pie y los coches deben dejarse en los aparcamientos de abajo o de fuera del casco antiguo. De la Guaita a la Cesta se tarda un cuarto de hora a pie. De primavera a otoño es la mejor época, y en días despejados se ve el Adriático
- en verano hay mucha gente, así que suba a las torres por la mañana
- en invierno la montaña es ventosa y fría: consulte la apertura oficial.
Fotografías
Fotos
.jpg?width=640)
Commonists · CC BY-SA 4.0
Commonists · CC BY-SA 4.0