Shichahai y los hutongs de Nanluoguxiang
什刹海与南锣鼓巷胡同 · Distritos de Xicheng y Dongcheng, Pekín, China
Shichahai es uno de los pocos lugares del centro de Pekín donde amplios lagos se funden con hutongs y casas de patio, y los sauces de la orilla, el puente Yinding y las Torres del Tambor y de la Campana componen una estampa clásica del viejo Pekín; un poco al este, Nanluoguxiang es un antiguo callejón de unos 800 m que se remonta a la dinastía Yuan.
Antes de ir · Know before you go
- Aglomerarse ante las puertas de los vecinos
- asomarse a los patios
- meterse en el agua sin permiso
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Historia
Un centro comercial al final del Gran Canal
La historia de Shichahai se remonta a la dinastía Jin. Desde la dinastía Yuan fue el extremo norte del Gran Canal que unía Hangzhou con Pekín, lo que lo convirtió durante un tiempo en el distrito comercial más importante de Pekín, lleno de actividad. En 1992 el gobierno municipal de Pekín lo declaró Zona Escénica Histórica y Cultural.
Fuente: Wikipedia: Shichahai
Historia
El nombre de Nanluoguxiang
Nanluoguxiang se construyó en la dinastía Yuan y recibió su nombre actual hacia 1750, durante la dinastía Qing. Cerca discurre otro callejón, Beiluoguxiang, de modo que ambos forman una pareja sur-norte. En 2012 se inauguró la estación de metro de Nanluoguxiang junto a la entrada sur del callejón.
Fuente: Wikipedia: Nanluoguxiang
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
Shichahai está en el distrito de Xicheng, al noroeste de la Ciudad Prohibida y al norte de Beihai, y lo forman tres lagos: Qianhai, Houhai y Xihai; Nanluoguxiang está en el distrito de Dongcheng y va desde la calle Gulou Este, al norte, hasta la calle Di'anmen Este, al sur. Las orillas de Shichahai están bordeadas de árboles, y la zona del puente Yinding y de las Torres del Tambor y de la Campana conserva el aspecto del viejo Pekín. El nombre significa «mar de los diez templos»: alrededor de los lagos se alzan diez conocidos templos budistas y taoístas, además de varias mansiones principescas y jardines, entre los que destacan la Mansión del Príncipe Gong y la Mansión del Príncipe Chun; cerca está también la antigua residencia de Soong Ching-ling. Nanluoguxiang mide unos 800 m, y en sus alrededores se conservan muchos hutongs y casas de patio, algunas vinculadas a célebres figuras históricas y literarias; en los últimos años el callejón se ha llenado de restaurantes, bares, cafeterías y tiendas de recuerdos, y se ha convertido en un paseo muy popular.
Costumbres locales
- En Shichahai, pasee junto a los lagos o suba a una barca, reme en verano y patine en invierno, y visite de paso la Mansión del Príncipe Gong y la zona de la Torre del Tambor
- en Nanluoguxiang, recorra el callejón principal y luego adéntrese en los hutongs laterales para ver las portadas de las casas de patio y percibir el contraste entre el callejón comercial y los callejones residenciales.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- Aglomerarse ante las puertas de los vecinos
- asomarse a los patios
- meterse en el agua sin permiso
Lo que aprecian los locales DO
- Caminar y hablar en voz baja en los hutongs y junto a los lagos
- vestir y fotografiar según las normas en antiguas residencias y templos
- limitar las actividades en el lago a las aguas y horarios habilitados
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- El callejón principal de Nanluoguxiang es estrecho y se llena muchísimo en festivos, así que procure ir fuera de las horas punta
- los restaurantes y bares se concentran junto a los lagos de Shichahai con precios muy variables, así que confirme el precio antes de pedir
- ambos son barrios abiertos, y los horarios de tiendas y antiguas residencias están sujetos a la información oficial.
- Para Shichahai, tome el metro hasta la zona de la estación de Shichahai y siga a pie
- para Nanluoguxiang, la estación de metro de Nanluoguxiang está junto a la entrada sur del callejón
- consulte las fuentes oficiales para las rutas. En primavera y verano los sauces reverdecen, ideal para pasear en barca o al atardecer
- el otoño trae cielos despejados y una luz preciosa en los hutongs
- cuando Houhai se congela en invierno se puede patinar, pero siga los avisos de apertura del lugar.
Fotografías
Fotos
FANG Chen · CC BY-SA 2.0
Dimitris Argyris · CC BY 2.0
Más lugares en China
Cerca de aquí
.jpg?width=800)
Pato Pekín
Desde una receta de la corte Yuan hasta las tiendas tradicionales de Qianmen: seis siglos de pato enrollado en panqueques.
.jpg?width=800)
Palacio de Verano
El Lago Kunming y la Colina Longevity encarnan la filosofía china de los jardines: "hechos por el hombre, pero como si los hubiera creado el cie…
Templo del Cielo
Donde los emperadores Ming y Qing adoraban al Cielo en "armonía entre el cielo y la humanidad" – el techo triple del Salón de la Oración es un p…