Estrasburgo

Estrasburgo

斯特拉斯堡 · Estrasburgo, Francia

Foto: Christina · CC BY 2.0

El casco antiguo de la Grande Île, rodeado por el río Ill, fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en 1988. La catedral gótica de arenisca con su reloj astronómico y las casas de entramado de madera y los canales de la Petite France forman un paisaje urbano donde se encuentran las culturas francesa y alemana.

Antes de ir · Know before you go

  • Hacer ruido por la noche en las calles residenciales del casco antiguo

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

Una ciudad libre ganada con una revuelta

Desde el año 362, Estrasburgo estuvo gobernada durante siglos por sus obispos. En 1262 los ciudadanos se alzaron contra el obispo en la batalla de Hausbergen, y Estrasburgo se convirtió en ciudad libre imperial. Un censo de 1444 contaba unos 20 000 habitantes, solo un tercio menos que la gran ciudad de Colonia en aquella época.

Fuente: Wikipedia: Estrasburgo

Historia

Un mercado navideño desde 1570

El mercado navideño de Estrasburgo, el Christkindelsmärik («mercado del Niño Jesús»), se remonta a 1570. Hoy se celebra cada año de finales de noviembre a diciembre, la época más animada del invierno en la ciudad.

Fuente: Wikipedia: Estrasburgo

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

Estrasburgo se encuentra en la orilla occidental del Rin, en el departamento francés del Bajo Rin, y su casco antiguo ocupa la Grande Île, rodeada por el cauce principal del Ill y un canal. En el centro de la isla está la plaza Kléber, la plaza principal de la ciudad; al sur se alza la catedral gótica de arenisca, famosa por su reloj astronómico; y en el extremo occidental, la Petite France, antiguo barrio de curtidores, molineros y pescadores, bordea el río con casas de entramado de madera en blanco y negro. Los Puentes Cubiertos medievales (que ya no tienen cubierta) y el palacio Rohan, que hoy alberga tres museos, también están en la isla. La Grande Île fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial en 1988, y en 2017 la inscripción se amplió a la Neustadt. La ciudad nació del campamento romano de Argentoratum, documentado por primera vez en el año 12 a. C., y se convirtió en ciudad libre imperial en 1262. Pasó a Francia en 1681 y volvió a ser alemana de 1871 a 1918 y durante la Segunda Guerra Mundial, cambiando varias veces de manos entre las culturas francesa y alemana. Hoy es sede del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa con su Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y se la considera una de las tres capitales de facto de la Unión Europea.

Costumbres locales

  • Suba a la plataforma panorámica de la catedral para contemplar el casco antiguo
  • dé un paseo en barco alrededor de la Grande Île por el Ill
  • al atardecer, pasee junto al agua en la Petite France y vea las casas de entramado de madera reflejadas en el río.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

Hacer ruido por la noche en las calles residenciales del casco antiguo

Lo que aprecian los locales DO

  • Guarde silencio dentro de la catedral
  • respete las indicaciones sobre fotografía
  • colabore con los controles de seguridad al visitar las instituciones europeas
  • tenga cuidado con los tranvías al cruzar la calle

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • El casco antiguo es ideal para caminar y andar en bicicleta, y se recomienda calzado plano para las calles de piedra. Durante el mercado navideño las multitudes son enormes, así que reserve el alojamiento con antelación. La entrada a los lugares de interés está sujeta a la información oficial. Tome un tren hasta la estación de Estrasburgo
  • hay trenes de alta velocidad TGV directos desde París. Los tranvías sirven al casco antiguo y al barrio europeo
  • los horarios están sujetos a la información oficial.
  • La primavera y el otoño son suaves y agradables. El verano es la época más animada junto a los canales. El mercado navideño, de finales de noviembre a diciembre, es el gran momento del año en la ciudad, pero hay mucha gente y hace frío.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

Wikipedia: Estrasburgo

Wikipedia: Grande Île (Estrasburgo)