Pabellón Tianyi

Pabellón Tianyi

天一阁 · Distrito de Haishu, Ningbo, Zhejiang, China

Foto: Gisling · CC BY 3.0

La biblioteca privada más antigua que se conserva en China, construida por Fan Qin en la dinastía Ming, que reúne en un solo lugar el edificio de la biblioteca, los jardines y las exposiciones.

Antes de ir · Know before you go

  • No use el flash al fotografiar
  • no toque los libros antiguos ni la madera

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

No dividir los libros, no sacarlos del pabellón

Tras Fan Qin, su hijo mayor Fan Dachong heredó la colección, y se formó la regla familiar: «No dividir los libros entre generaciones; no sacar los libros del pabellón». Los libros pertenecían en común a todos los descendientes, y la biblioteca solo podía abrirse con la presencia de todas las ramas de la familia. En 1829 la familia Fan erigió una estela que reafirmaba que ningún libro debía salir del pabellón.

Fuente: Wikipedia (chino): Pabellón Tianyi; Wikipedia (inglés): Pabellón Tianyi

Historia

Un estanque ante la biblioteca

Fan Qin dispuso el edificio según la idea de «el Uno del Cielo y el Seis de la Tierra», y excavó un estanque delante para guardar agua en caso de incendio. Según la tradición local, el estanque está conectado con el lago de la Luna de Ningbo.

Fuente: Wikipedia (chino): Pabellón Tianyi; Wikipedia (inglés): Pabellón Tianyi

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

El Pabellón Tianyi se encuentra en el centro de Ningbo. Se construyó bajo la dirección de Fan Qin, viceministro de la Guerra de la dinastía Ming, entre los años 40 y 45 del reinado Jiajing (1561-1566). Su nombre procede de la frase «El Uno del Cielo engendra el agua» del comentario de Zheng Xuan al Libro de los Cambios, y expresa el deseo de que el agua protegiera contra el fuego; frente al edificio se excavó un estanque para almacenar agua en caso de incendio. En tiempos de Fan Qin la colección superó los 70000 volúmenes; después sufrió muchas pérdidas. A partir de 1949, gracias a búsquedas y donaciones, se fue recuperando, y hoy el Museo Tianyi Ge conserva cerca de 300000 volúmenes de libros antiguos.

Costumbres locales

Visite el edificio de la biblioteca y sus exposiciones, vea el estanque Tianyi frente al pabellón y descubra cómo Fan Qin cuidaba sus libros y los protegía del fuego.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • No use el flash al fotografiar
  • no toque los libros antiguos ni la madera

Lo que aprecian los locales DO

  • Guarde silencio dentro del pabellón
  • cuide las exposiciones de libros antiguos y los edificios de madera
  • respete las normas del museo sobre fotografía

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • El recinto no es grande, y media jornada basta para una visita tranquila. Consulte los canales oficiales para conocer los precios de las entradas y los horarios de apertura. La luz en el interior es tenue, así que camine con suavidad.
  • Se llega en autobús dentro de Ningbo
  • consulte los canales oficiales para conocer las rutas exactas. Se puede visitar todo el año
  • la primavera y el otoño tienen el clima más agradable, y las exposiciones interiores no dependen del tiempo.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

Wikipedia (inglés): Pabellón Tianyi

Wikipedia (inglés): Museo Tianyi Ge

Wikipedia (chino): Pabellón Tianyi