%2CTurpan%2CXinjiang_HY3.jpg?width=1600)
Turpan
吐鲁番 · Turpan, Xinjiang, China
Un oasis clave de la Ruta de la Seda: las ruinas de Jiaohe se alzan sobre una terraza de loess, las Montañas Flameantes muestran sus laderas rojas y desnudas, el lago Ayding está 154 metros bajo el nivel del mar y los karez riegan una tierra de uvas.
Antes de ir · Know before you go
- No grabe ni trepe en las ruinas de las ciudades antiguas ni en las grutas
- no use flash frente a los murales
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Historia
El reino uigur de Gaochang y Bezeklik
En el año 856 los uigures fundaron un reino en la región de Turpan con capital en Gaochang, que perduró hasta 1389. Los uigures eran en origen maniqueos, pero más tarde se convirtieron al budismo y financiaron la construcción de templos rupestres en Bezeklik.
Fuente: Wikipedia: Turpan
Leyenda
Las Montañas Flameantes y el abanico de hojas de palma
Las Montañas Flameantes son famosas por la novela de la dinastía Ming Viaje al Oeste. En la novela, Sun Wukong, al sembrar el caos en el cielo, derribó el horno de elixires de Laozi, y las brasas que cayeron se convirtieron en las Montañas Flameantes; cuando Tang Sanzang y sus discípulos quedaron detenidos aquí en su viaje al oeste, Sun Wukong tuvo que intentarlo varias veces hasta obtener el abanico de hojas de palma de la princesa Abanico de Hierro, apagar el fuego y dejarlos pasar.
Fuente: Wikipedia: Montañas Flameantes
Leyenda
La sangre del dragón
Una leyenda uigur local cuenta otra historia: en las montañas Tianshan vivía un dragón que devoraba niños, hasta que un héroe uigur lo mató y lo cortó en ocho pedazos. La sangre del dragón tiñó de rojo las montañas, y los ocho pedazos se convirtieron en los ocho valles de las Montañas Flameantes.
Fuente: Wikipedia: Montañas Flameantes
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
Turpan se encuentra en la cuenca de Turpan, en el este de Xinjiang, al pie meridional del Tianshan oriental, a unos 150 kilómetros al sureste de Urumqi. Esta entrada abarca la zona de Turpan en su conjunto: el valle de las Uvas está sombreado de verde y lleno de racimos, las ruinas de la ciudad antigua de Jiaohe se alzan sobre una terraza de loess, las Montañas Flameantes están desnudas y rojas sin una brizna de hierba, el lago Ayding, el punto más bajo de la cuenca, está 154 metros bajo el nivel del mar, y los canales karez se entrecruzan bajo el oasis. Turpan ha sido desde antiguo un oasis y centro comercial de la Ruta de la Seda, regado por el sistema karez. El centro de la zona se trasladó varias veces: primero en Jiaohe, a unos 10 kilómetros al oeste de la ciudad actual, después en Gaochang, a unos 30 kilómetros al sureste, y por último en la propia Turpan. El reino de Jushi gobernó aquí hasta que la dinastía Han lo conquistó en el año 107 a. C.; desde entonces y hasta el siglo V d. C., la capital del reino local siguió en Jiaohe. Hoy la uva es la base de la agricultura del oasis, y Turpan es la mayor zona productora de pasas de China.
Costumbres locales
- Pruebe uvas frescas y pasas en el valle de las Uvas
- recorra las callejuelas de loess de la ciudad antigua de Jiaohe para ver el trazado de la vieja ciudad
- contemple las laderas rojas de las Montañas Flameantes
- visite los karez para conocer cómo el oasis conduce el agua
- deténgase de camino en las grutas de los Mil Budas de Bezeklik.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- No grabe ni trepe en las ruinas de las ciudades antiguas ni en las grutas
- no use flash frente a los murales
Lo que aprecian los locales DO
- Pida permiso al propietario antes de recoger uvas en un viñedo
- respete las normas al visitar mezquitas y otros lugares religiosos
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- Los veranos son largos y extremadamente calurosos, así que visite los lugares a primera hora de la mañana y al atardecer, y lleve abundante agua y protección solar
- los inviernos son más cortos, pero muy fríos. Los precios de las entradas de cada lugar son los anunciados oficialmente.
- Desde Urumqi puede viajar en tren (los trenes de alta velocidad paran en la estación de Turpan Norte) o en autobús, y luego seguir por carretera hasta los distintos lugares
- como están dispersos, alquilar un coche con conductor para una excursión de un día es lo más cómodo. Finales del verano y principios del otoño, cuando maduran las uvas y abunda la fruta, son la mejor época para visitarlo.
Fotografías
Fotos
Más lugares en China
Cerca de aquí

Dim sum cantonés
"Una olla, dos piezas": una taza de té con dos piezas de dim sum — las mañanas en Guangzhou comienzan en las casas de té.

Té con mantequilla
Una bebida de montaña hecha con té, mantequilla y sal; la primera taza que ofrece una casa de té a un invitado.

Pato salado de Nanjing
"Los platos de pato de Jinling son los mejores del país": cocidos al vacío, con salmuera y hervidos, con piel pálida y carne tierna.

%2CTurpan%2CXinjiang_HY3.jpg?width=640)
