Ciudad Antigua de Zhengding y Templo Longxing

Ciudad Antigua de Zhengding y Templo Longxing

正定古城与隆兴寺 · Condado de Zhengding, Shijiazhuang, Hebei, China

Foto: xiquinhosilva · CC BY 2.0

El Templo Longxing, dentro de la ciudad antigua, conserva varios edificios de la dinastía Song, y su gran tesoro es la Guanyin de bronce de Mil Brazos y Mil Ojos de la dinastía Song del Norte, de 21,3 metros, en el Pabellón Dabei; con cuatro pagodas de estilos distintos y numerosos restos de templos dentro y fuera de la ciudad, Zhengding parece un museo de arquitectura antigua al aire libre.

Antes de ir · Know before you go

  • Subirse, grabar o tocar las propias reliquias y estatuas
  • usar flash o trípode dentro de las salas
  • gritar, jugar o correr dentro del templo

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

Zhao Zilong de Changshan

El general de los Tres Reinos Zhao Yun (nombre de cortesía Zilong) nació en Zhending, la actual Zhengding, a finales de la dinastía Han Oriental; Zhending era entonces la sede de la comandancia de Changshan, por lo que a menudo se le llama «Zhao Zilong de Changshan». El Templo de Zhao Yun de la ciudad se construyó en su memoria, y los aficionados a los Tres Reinos suelen viajar hasta aquí para presentarle sus respetos.

Fuente: Wikipedia: Condado de Zhengding

Historia

Cuna de la escuela Linji

En la dinastía Tang, el monje Linji Yixuan fundó la escuela Linji en el Templo Linji de Zhengding; se convirtió en una de las cinco casas del budismo chan, y tanto la escuela como el monje toman su nombre de la aldea de Linji, donde se alza el templo. En la dinastía Song, el monje japonés Eisai llevó la escuela a Japón como zen Rinzai, y todavía hoy muchos visitantes japoneses acuden a rendir homenaje ante la Pagoda Chengling.

Fuente: Wikipedia: Condado de Zhengding

Historia

La Guanyin del escritorio de Lu Xun

La Guanyin policromada del muro norte de la Sala Moni rompe con la solemnidad habitual de las imágenes budistas: se sienta relajada y con expresión apacible. Se dice que el escritor Lu Xun la apreciaba tanto que tenía una fotografía suya sobre el escritorio para verla cada día.

Fuente: Wikipedia: Templo Longxing

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

La Ciudad Antigua de Zhengding se encuentra en el condado de Zhengding, Shijiazhuang, provincia de Hebei, a unos 15 km al norte del centro de Shijiazhuang. Desde la dinastía Sui hasta la Qing fue un importante centro budista, y dentro y fuera de la ciudad se conservan el Templo Longxing y cuatro pagodas de estilos distintos: la Pagoda Lingxiao del Templo Tianning, la Pagoda Xumi del Templo Kaiyuan, la Pagoda de las Flores del Templo Guanghui y la Pagoda Chengling del Templo Linji. El campanario del Templo Kaiyuan es el único campanario de la dinastía Tang que se conserva. El Templo Longxing se fundó en el sexto año de la era Kaihuang de la dinastía Sui (586) con el nombre de Templo Longcang; su estela del Templo Longcang, de época Sui, es una obra célebre en la historia de la caligrafía china. En el cuarto año de la era Kaibao de la dinastía Song del Norte (971), el emperador Taizu ordenó fundir la Guanyin de bronce del Pabellón Dabei y ampliar el templo, que pasó a llamarse Longxing («Dragón Ascendente»); tras dos ampliaciones más bajo los emperadores Kangxi y Qianlong de la dinastía Qing, adoptó su nombre actual, Longxing («Prosperidad»). El templo mira al sur, con sus salas y pabellones dispuestos uno tras otro a lo largo de un eje central. Conocido como el «Mejor Templo al Sur de Pekín», hoy es un Sitio Histórico y Cultural Importante Protegido a Nivel Nacional. La Guanyin de bronce de Mil Brazos y Mil Ojos del Pabellón Dabei mide 21,3 metros y sus 42 brazos representan las mil manos; por ella, los lugareños llaman al Templo Longxing el «Templo del Gran Buda». El Pabellón Dabei ha sido reconstruido muchas veces, y el edificio que se ve hoy es una reconstrucción de 1999 en estilo Song. La Sala Moni, construida en el cuarto año de la era Huangyou de la dinastía Song del Norte (1052), tiene un tejado a cuatro aguas con hastiales y doble alero, con un pórtico que sobresale en cada uno de sus cuatro lados, una forma única; en su interior se conservan magníficos murales, y en el muro norte una Guanyin policromada se sienta en postura relajada, con una expresión cálida y amable. El armario giratorio octogonal de sutras del Pabellón Zhuanlunzang es una estantería de madera rotatoria, el ejemplo más antiguo de su tipo que se conserva. Un dicho de Hebei reza: «Leones de Cangzhou, pagoda de Dingzhou, bodisatva de Zhengding»; el bodisatva de Zhengding es esta Guanyin de bronce del Templo Longxing, que junto con el León de Hierro de Cangzhou, la Pagoda Liaodi de Dingzhou y el Puente Zhaozhou forma los «Cuatro Tesoros de Hebei».

Costumbres locales

  • Comience presentando sus respetos a la Guanyin de bronce de Mil Brazos en el Pabellón Dabei
  • después observe de cerca la Guanyin policromada y los murales del muro norte de la Sala Moni y vea el armario giratorio de sutras del Pabellón Zhuanlunzang. A continuación, suba a la torre de la puerta de Changle para contemplar la ciudad antigua y siga hasta la Pagoda Xumi y el campanario del Templo Kaiyuan, la Pagoda de las Flores del Templo Guanghui y el Templo Linji
  • también puede pasar por la Mansión Rongguo, construida para el rodaje de «Sueño en el pabellón rojo». Por la noche, pruebe los Ocho Cuencos de Zhengding y otros bocados locales en los alrededores del mercado nocturno de Nanguan.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Subirse, grabar o tocar las propias reliquias y estatuas
  • usar flash o trípode dentro de las salas
  • gritar, jugar o correr dentro del templo
  • entrar en las salas con sombrero o fumando

Lo que aprecian los locales DO

  • Siga la ruta de visita en un solo sentido
  • compruebe si se permite fotografiar en cada sala antes de tomar fotos
  • rodee en silencio a los monjes cuando celebren rituales

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • El Templo Longxing y los lugares de la ciudad antigua están a poca distancia a pie unos de otros
  • reserve de media jornada a una jornada completa. Para la entrada, guíese por las tarifas oficiales. En verano, protéjase del sol y manténgase hidratado
  • en invierno la ciudad antigua es ventosa, así que abríguese bien. Algunas salas tienen poca luz, así que tenga cuidado con los escalones al tomar fotos.
  • Desde el centro de Shijiazhuang, un autobús o un taxi hasta Zhengding tarda alrededor de media hora. También puede tomar un tren de alta velocidad hasta la estación de Shijiazhuang o la estación del aeropuerto de Zhengding y continuar en autobús o taxi. En coche, tome la autopista Pekín-Hong Kong-Macao hasta la salida de Zhengding
  • hay aparcamientos alrededor de la ciudad antigua. La primavera y el otoño son templados y los mejores para recorrer la ciudad a pie
  • en verano puede combinar la visita con el mercado nocturno, y en invierno hay menos visitantes y puede ir sin prisas, aunque debe abrigarse.

Fotografías

Fotos

Fuentes y notas de verificación

Wikipedia: Templo Longxing

China Culture: Templo Longxing

Wikipedia: Condado de Zhengding