
Kotohira-gū
金刀比罗宫 · Prefectura de Kagawa · Kotohira
La peregrinación a Konpira sube por los escalones de piedra del acceso, 785 hasta el santuario principal y 1368 hasta el santuario interior, pasando por Bienes Culturales Importantes como el Omote-shoin y el Asahi-sha, y desde el mirador junto al santuario principal se contemplan la llanura de Sanuki y el Sanuki Fuji; es el santuario principal de unos 600 santuarios Kotohira y Konpira de todo Japón.
Antes de ir · Know before you go
- Correr por el acceso
- hacer ruido en el recinto
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Historia
Del pabellón de Konpira a Kotohira-gū
En 1573 Yūga, superior del Konkō-in del templo Matsuo-ji, levantó un pabellón de Konpira para venerar a Konpira Daigongen. Este culto sincrético continuó casi tres siglos, hasta la orden de separación del sintoísmo y el budismo de 1868, cuando el superior Kotooka Hirotsune convirtió el «Zōzusan Konpira Daigongen» en santuario sintoísta para preservar la montaña; tras varios cambios de nombre pasó a llamarse Kotohira-gū.
Historia
Los perros de Konpira que peregrinaban
En el período Edo, algunas personas que no podían viajar colgaban del cuello de un perro una ofrenda y comida para el camino y lo enviaban a rezar en su lugar. Los transeúntes, por bondad, guiaban a estos perros hasta Kotohira-gū. La estatua de bronce del perro de Konpira en el escalón 431 recuerda esta costumbre.
Leyenda
Yūsei se convierte en tengu
Yūsei, superior del Konkō-in, restauró el recinto abandonado y difundió el culto a Konpira más allá de Shikoku. Según la leyenda, poco antes de morir se transformó en tengu para proteger el objeto sagrado; se le llama Kongōbō y se le cuenta entre los «Tres Tengu de Sanuki», y desde la era Meiji se le venera en el santuario interior como Izutamahiko no Mikoto.
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
Kotohira-gū, conocido popularmente como Konpira-gū o «Konpira-san», se alza a media ladera del monte Zōzu, en Kotohira, distrito de Nakatado, prefectura de Kagawa. El acceso sube 785 escalones de piedra desde el pueblo hasta el santuario principal y 1368 hasta el santuario interior; el mirador junto al santuario principal es una terraza artificial con vistas sobre la llanura de Sanuki y el Sanuki Fuji. Pasada la puerta principal, los «Gonin Byakushō» (Cinco Campesinos), autorizados desde antiguo a comerciar dentro del recinto, venden el caramelo Kamiyo-ame, y en el escalón 431 se alza la estatua de bronce de un perro de Konpira. Es el santuario principal de unos 600 santuarios Kotohira y Konpira de todo Japón. La deidad principal es Ōmononushi, venerada junto con el emperador Sutoku. Hasta la separación del sintoísmo y el budismo a comienzos de la era Meiji se conocía como Konpira Daigongen, y en 1868 se convirtió en santuario sintoísta; en 1969 pasó a ser la sede principal de la corporación religiosa Kotohira Hongyō, y en 2020 dejó la Asociación de Santuarios Sintoístas para convertirse en santuario independiente. Desde mediados del siglo XIX ha sido venerado especialmente como protector del tráfico marítimo por pescadores, marineros y otras personas que trabajan en el mar; desde mediados del período Edo se formaron cofradías de Konpira por todo el país, y se dice que la peregrinación a Konpira era el sueño de la gente común solo por detrás de la peregrinación a Ise. El salón principal se reconstruyó a comienzos de la era Meiji; el Omote-shoin, construido en 1659, guarda pinturas murales y de puertas correderas de Maruyama Ōkyo y otros artistas; y el Asahi-sha se construyó en 1837 con donaciones de 20 000 ryō. El Omote-shoin, el Asahi-sha y muchos otros edificios son Bienes Culturales Importantes Nacionales.
Costumbres locales
- Comience en la calle comercial del acceso principal y suba los escalones de piedra pasando por la puerta principal, el Omote-shoin y el Asahi-sha hasta el santuario principal, y continúe hasta el santuario interior si tiene fuerzas
- contemple la llanura de Sanuki desde el mirador junto al santuario principal
- después de la visita, pasee por el acceso principal y pruebe el udon de Sanuki y el Kamiyo-ame.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- Correr por el acceso
- hacer ruido en el recinto
Lo que aprecian los locales DO
- Guarde silencio en el recinto
- purifíquese las manos en el temizuya antes de rezar
- camine por un lado del acceso
- suba a su ritmo
- vaya despacio por los escalones de piedra cuando llueva
- siga los carteles del lugar sobre fotografía y mascotas
- reciba los amuletos y los sellos goshuin por turno en la oficina de amuletos
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- La visita en sí es gratuita, pero la sala del tesoro, el Omote-shoin y algunas otras instalaciones cobran aparte, con tarifas del nivel habitual
- consulte los detalles en la información oficial. La subida completa lleva bastante tiempo, así que use calzado cómodo y lleve agua. Los cerezos a ambos lados del Sakura no Baba son la estampa característica de la primavera, en otoño el follaje realza los escalones del acceso, en verano evite el calor del mediodía en la subida y beba agua con frecuencia, y en invierno tenga cuidado con los escalones mojados y resbaladizos
- las fechas de eventos como el gran festival anual se rigen por los anuncios oficiales.
- Tome la línea JR Dosan o la línea Kotohira del Ferrocarril Eléctrico Takamatsu-Kotohira hasta la estación Kotohira y camine hasta el acceso principal
- un tren rápido desde Takamatsu tarda alrededor de 1 hora hasta Kotohira, y un expreso limitado desde Okayama, alrededor de 1 hora
- consulte los horarios en la información oficial.
Fuentes y notas de verificación
Más lugares en Japón
Cerca de aquí
.jpg?width=800)
Festival de fuegos artificiales del río Sumida
25 de julio de 2026
El festival de fuegos artificiales más antiguo de Japón, con aproximadamente 300 años de historia a orillas del río en el antiguo Edo: unas 20.0…

Festival de fuegos artificiales de Nagaoka
2 de agosto de 2026
Uno de los tres grandes espectáculos de fuegos artificiales de Japón, con temática de recuerdo, recuperación y paz: los enormes "shōsanjakudama"…

Concurso Nacional de Fuegos Artificiales de Ōmagari
29 de agosto de 2026
El primer y más importante de los tres grandes concursos de fuegos artificiales de Japón, donde los mejores fabricantes de fuegos artificiales d…
