Monasterio Kumbum (Ta'er)
塔尔寺 · Distrito de Huangzhong, Xining, Qinghai, China
Uno de los seis grandes monasterios de la escuela Gelug del budismo tibetano y lugar de nacimiento de Tsongkhapa, un conjunto en ladera que combina los estilos han y tibetano, donde los murales, los thangkas de aplique (duixiu) y las esculturas de mantequilla forman las «Tres Maravillas Artísticas».
Antes de ir · Know before you go
- No toque murales, esculturas de mantequilla, escrituras, objetos rituales ni otras piezas expuestas
- no hable en voz alta, coma ni beba dentro de las salas
- no se suba, pise ni grabe estatuas de Buda, banderas de oración, piedras mani ni otros objetos religiosos
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Leyenda
El Árbol del Gran Mérito
Cuenta la leyenda que, tras el nacimiento de Tsongkhapa, su padre enterró la placenta donde hoy se alza el monasterio y allí creció un árbol bodhi (otra versión dice que brotó donde cayó la sangre del cordón umbilical); en sus hojas y su corteza aparecieron imágenes de Buda y sílabas sagradas, y se le llamó «Árbol Bodhi del Tesoro» o «Árbol del Gran Mérito». El nombre «Ta'er» (estupa) recuerda que primero se levantó la estupa y después el monasterio.
Fuente: Wikipedia: Monasterio Kumbum
Historia
Fechas de fundación distintas
Según Wikipedia, en 1379 se levantó una estupa en memoria de Tsongkhapa, en 1560 un pequeño templo y en 1583 el gran monasterio. Las fuentes difieren sobre cuál cuenta como año de «fundación», y se citan las tres fechas; prevalecen los anuncios del monasterio y de las autoridades de patrimonio.
Fuente: Wikipedia: Monasterio Kumbum
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
El Monasterio Kumbum se encuentra en Lusar, distrito de Huangzhong, en Xining. Es uno de los seis grandes monasterios de la escuela Gelug del budismo tibetano y el lugar de nacimiento de Tsongkhapa, su fundador. A grandes rasgos, la familia de su madre levantó primero una pequeña estupa en el lugar de su nacimiento; hacia 1560 se construyó un pequeño templo para la práctica, y hacia 1583, por iniciativa del III Dalái Lama, se amplió hasta convertirse en un gran monasterio llamado Kumbum Jampa Ling. Las fuentes no coinciden en los años exactos. El monasterio tiene cuatro colegios: estudios exotéricos, tantra, Kalachakra y medicina. Sus edificios ascienden por la ladera combinando los estilos han y tibetano, y el Gran Salón de Tejas Doradas es uno de los principales; sus murales, thangkas de aplique y esculturas de mantequilla se conocen como las «Tres Maravillas Artísticas», y conserva numerosas escrituras budistas y obras de historia, filosofía y medicina. En 1961 fue incluido en el primer grupo de Sitios Históricos y Culturales Protegidos a Nivel Nacional, y hoy es zona escénica nacional 5A.
Costumbres locales
- Puede visitar el Gran Salón de Tejas Doradas, el Pequeño Salón de Tejas Doradas, la Gran Sala de Asambleas y otras salas de abajo arriba (según lo que esté abierto ese día)
- ver los murales, thangkas de aplique y esculturas de mantequilla expuestos, y conocer el sistema de colegios Gelug y la vida de Tsongkhapa en las exposiciones. El Festival de las Lámparas de Mantequilla, el día 15 del primer mes lunar, es una fiesta tradicional
- consulte cada año los anuncios del monasterio y del área escénica.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- No toque murales, esculturas de mantequilla, escrituras, objetos rituales ni otras piezas expuestas
- no hable en voz alta, coma ni beba dentro de las salas
- no se suba, pise ni grabe estatuas de Buda, banderas de oración, piedras mani ni otros objetos religiosos
Lo que aprecian los locales DO
- Guarde silencio en las salas y siga las indicaciones de los monjes y del personal
- pida permiso antes de fotografiar a monjes o fieles
- vista con pulcritud
- respete la señalización sobre si se permite fotografiar o grabar en cada sala
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- El monasterio asciende por una ladera con muchas salas y escalones, así que use calzado cómodo y reserve alrededor de medio día. Incluso en verano, en Xining la diferencia de temperatura entre el día y la noche es grande, así que lleve una chaqueta
- en temporada alta hay mucha gente, así que procure evitar las horas punta
- algunas salas pueden cerrar temporalmente por ceremonias o reparaciones, según se anuncie in situ. Algunas fuentes indican que está prohibido fotografiar dentro del monasterio
- consulte la señalización para saber las normas exactas. Desde el centro de Xining, lo habitual es ir a Lusar, en el distrito de Huangzhong, en autobús urbano, línea turística o coche con conductor, en un trayecto de entre media hora y una hora según el tráfico
- las rutas, horarios y tarifas son los anunciados oficialmente.
- Se puede visitar en cualquier estación
- el verano es fresco y la mejor época
- el invierno en la meseta es frío y seco, así que abríguese. El Festival de las Lámparas de Mantequilla, en torno al día 15 del primer mes lunar, atrae a mucha gente, así que confirme la apertura con antelación.
Fuentes y notas de verificación
Más lugares en China
Cerca de aquí
Dim sum cantonés
"Una olla, dos piezas": una taza de té con dos piezas de dim sum — las mañanas en Guangzhou comienzan en las casas de té.
Té con mantequilla
Una bebida de montaña hecha con té, mantequilla y sal; la primera taza que ofrece una casa de té a un invitado.
Pato salado de Nanjing
"Los platos de pato de Jinling son los mejores del país": cocidos al vacío, con salmuera y hervidos, con piel pálida y carne tierna.