Jardín Persistente y Jardín del Maestro de las Redes
留园与网师园 · Distrito de Gusu, Suzhou, Jiangsu, China
Dos de los jardines de Suzhou declarados Patrimonio Mundial vistos juntos: el Jardín Persistente es conocido por la roca del Pico Coronado de Nubes y por sus secciones oriental, central, occidental y septentrional, mientras que el Jardín del Maestro de las Redes es famoso por su trazado compacto y refinado.
Antes de ir · Know before you go
- No toque las rocallas ni el mobiliario
- no arranque flores ni plantas
Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.
Historias y personajes
Historias y personajes
Historia
Los tres nombres del Jardín Persistente
El Jardín Persistente lo construyó Xu Taishi, funcionario Ming de la Corte de las Caballerizas Imperiales, con el nombre de Jardín Oriental. En el tercer año del reinado Jiaqing de la dinastía Qing (1798), Liu Shu lo rehízo sobre el antiguo solar y lo llamó Villa Hanbi, conocida popularmente como Jardín Liu por el apellido de su dueño. En el duodécimo año del reinado Tongzhi (1873), Sheng Kang compró el jardín y, tras repararlo, lo rebautizó como Liu Yuan, «Jardín Persistente», un homófono de «Liu».
Fuente: Wikipedia (chino): Jardín Persistente; Wikipedia (inglés): Jardín Persistente
Historia
El Pico Coronado de Nubes
El Pico Coronado de Nubes del Jardín Persistente es una roca Taihu de unos 6,5 metros de altura, considerada la mayor roca de lago de Jiangnan, y es la piedra emblemática del jardín.
Cultura
Cultura y costumbres
Contexto cultural
Ambos jardines están en el casco antiguo de Suzhou. Al igual que el Jardín del Administrador Humilde, forman parte de los Jardines Clásicos de Suzhou, inscritos juntos en la Lista del Patrimonio Mundial en 1997. El Jardín Persistente se construyó por primera vez en el año 21 del reinado Wanli de la dinastía Ming (1593), con el nombre de Jardín Oriental, y más tarde cambió de nombre al pasar a las familias Liu y Sheng; su paisaje se divide en secciones oriental, central, occidental y septentrional. El Jardín del Maestro de las Redes se trazó por primera vez en la dinastía Song del Sur, en el solar de la «Sala de los Diez Mil Volúmenes» del viceministro Shi Zhengzhi, y al principio se llamó «Retiro del Pescador»; durante el reinado Qianlong de la dinastía Qing, Song Zongyuan lo compró, lo reconstruyó y le dio el nombre de Jardín del Maestro de las Redes. Todo el jardín ocupa apenas media hectárea, pero hace que un espacio pequeño parezca amplio.
Costumbres locales
- Admire el Pico Coronado de Nubes y las cuatro secciones del Jardín Persistente, y vea cuánto cabe en un espacio pequeño en el Jardín del Maestro de las Redes
- visitar ambos muestra técnicas de jardinería contrastantes.
Costumbres y tabúes
Normas y tabúes
No lo haga DON'T
- No toque las rocallas ni el mobiliario
- no arranque flores ni plantas
Lo que aprecian los locales DO
- Guarde silencio dentro de los jardines
- apague el flash de su cámara
- respete las normas de los jardines
Prepare su visita
Información práctica
Consejos de viaje
- Los dos jardines no están en el mismo lugar, así que reserve tiempo para desplazarse entre ellos. Consulte los canales oficiales para conocer los precios de las entradas y los horarios de apertura. Los jardines tienen muchos senderos de piedra y corredores estrechos, así que mire bien dónde pisa.
- A ambos se llega en autobús dentro de Suzhou, pero se encuentran en callejones distintos
- consulte los canales oficiales para conocer las rutas exactas. La primavera y el otoño son las mejores estaciones, cuando las flores, las plantas y la luz sobre los edificios se combinan bien. En verano puede disfrutar del loto, y en invierno hay menos visitantes.
Fotografías
Fotos
Lamassu Design · CC BY-SA 3.0
xiquinhosilva · CC BY 2.0
.jpg?width=800)