Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

Conocer las costumbres locales es el primer paso de un viaje. Encuentre los temas que le interesan y acérquese con confianza a la vida de cada lugar.

Se encontraron 19 normas

Restricciones esencialesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Guarde silencio los domingos y por la noche

Qué hacer

  • Haga las tareas ruidosas, como aspirar, centrifugar o taladrar, en horario diurno laborable
  • Por la noche (normalmente de 22:00 a 6:00 o 7:00), mantenga un volumen que los vecinos no oigan con la puerta cerrada
  • Al instalarse, lea el reglamento del edificio (Hausordnung) expuesto en la escalera
  • Si organiza una fiesta, avise antes a los vecinos y baje el volumen antes de las 22:00

Qué no hacer

  • No use herramientas eléctricas, como taladros o cortacéspedes, los domingos y festivos
  • No tire botellas en los contenedores públicos de vidrio los domingos ni por la noche (consulte el cartel del contenedor)
  • No haga ruido durante el descanso del mediodía (a menudo de 13:00 a 15:00) donde se aplique

Las horas de silencio no dependen de una única ley nacional, sino de las leyes de cada estado federado, las ordenanzas municipales y el reglamento de cada edificio. Las molestias reiteradas pueden acarrear quejas de los vecinos, la intervención de la oficina de orden público o de la policía y multas, cuyas cuantías son las publicadas oficialmente.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Germany Focus Guide: La Ruhezeit alemana y las normas del domingo

Restricciones esencialesSeguridadIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Si va a pie, no invada el carril bici

Qué hacer

  • Antes de cruzar o pararse a hacer fotos, compruebe si está en la acera o en un carril bici
  • En bicicleta, circule por la derecha y adelante por la izquierda
  • En vías compartidas, ceda el paso a los peatones y reduzca la velocidad
  • Los niños menores de 8 años deben ir en bicicleta por la acera; de 8 a 10 pueden elegir

Qué no hacer

  • No se pare ni camine por el carril bici (una señal redonda azul con una bicicleta indica carril exclusivo)
  • No circule en bicicleta por la acera salvo que una señal lo permita

El carril bici forma parte de la vía: invadirlo puede costarle una multa y, sobre todo, un choque con un ciclista que circula rápido. Ir en bicicleta por la acera sin autorización también se multa; las cuantías son las publicadas oficialmente.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Live in Germany: Ir en bicicleta en Alemania

Restricciones esencialesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 意大利

Los escalones de la Plaza Hispana en Roma: no se permite sentarse, comer o beber.

Qué hacer

  • Suba los escalones y siga moviéndose después de tomar su foto.

Qué no hacer

  • Sentarse, descansar, comer o beber en los escalones.

Prohibido por las regulaciones policiales de Roma desde 2019; los medios informan de multas de 250€, que pueden llegar a 400€ por ensuciar o dañar los escalones.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: ANSA: Roma prohíbe sentarse en los escalones de la Plaza Hispana (2019).

Sensibilidad culturalVestimentaIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Vista con decoro en las iglesias y quítese el sombrero

Qué hacer

  • Vista con respeto; no hace falta ir de etiqueta, pero evite la ropa reveladora
  • Quítese el sombrero, silencie el móvil y hable en voz baja dentro
  • Lleve un pañuelo ligero o una chaqueta para cubrirse los hombros si hace falta
  • Si la iglesia indica sus propias normas en la puerta o en su web, sígalas

Qué no hacer

  • No lleve ropa reveladora como tops de bikini o pantalones deportivos muy cortos
  • No haga comentarios en voz alta ni fotos durante un oficio

Las iglesias alemanas suelen ser más permisivas con la ropa que las del sur de Europa, y en Múnich o Colonia es habitual ver visitantes en pantalón corto. Sin embargo, en lugares como la Catedral de Berlín el personal puede negar la entrada a quien lleve ropa demasiado reveladora.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Pieter on Tour: Etiqueta en los templos de Europa

Sensibilidad culturalFotos y dronesIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Lea los carteles antes de hacer fotos; sin flash ni palo selfi

Qué hacer

  • En las salas permanentes se permiten fotos a mano para uso personal y no comercial
  • Lea los carteles de las exposiciones temporales, que a menudo prohíben toda foto por derechos de autor
  • Guarde la cámara en las salas con señal de prohibido fotografiar
  • Consulte las normas oficiales de cada museo sobre equipaje grande y consigna

Qué no hacer

  • No use nunca el flash: la luz intensa puede dañar pinturas antiguas y piezas
  • No lleve palo selfi al Louvre ni a otros museos que lo prohíben
  • No tape cuadros ni pasillos durante mucho tiempo
  • No toque las piezas

El personal de seguridad hace cumplir la prohibición del flash y del palo selfi: le detendrán, y el equipo prohibido puede tener que dejarse en consigna o no entrar.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: American Friends of the Louvre: Preguntas frecuentes

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Hable en voz baja en público y no se cuele

Qué hacer

  • Haga cola con paciencia y deje algo de espacio con la persona de delante
  • Hable en voz baja en el transporte público, museos y bibliotecas
  • Deje salir antes de entrar y no bloquee puertas ni pasillos
  • Circule por la derecha en aceras y escaleras mecánicas
  • Ceda el asiento a personas mayores, embarazadas y personas con discapacidad
  • Diga Bonjour al personal al entrar en una panadería o tienda

Qué no hacer

  • No se cuele ni empuje
  • No hable por teléfono ni ponga música con el altavoz
  • En los mercados, no elija usted el producto: deje que lo haga el vendedor

Colarse o hacer ruido no se multa, pero se considera descortés. Algunas guías señalan que en estaciones o mercados las colas son más desordenadas; aun así, espere su turno y no empuje.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: We3Travel: 16 consejos de etiqueta en París

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Diga Bonjour al entrar en una tienda; entre amigos, la bise

Qué hacer

  • Diga Bonjour al entrar en una tienda y Au revoir al salir
  • Con amigos y conocidos se saluda con la bise, un leve roce de mejillas
  • El número de besos varía según la región; siga a la otra persona o dé dos
  • En reuniones de negocios formales y primeros encuentros, dé un apretón de manos breve y firme
  • Trate de vous a desconocidos, mayores y personal de servicio; pase al tu solo si se lo proponen

Qué no hacer

  • No empiece a hacer preguntas a un dependiente sin saludar
  • No tome la iniciativa de la bise en reuniones de negocios ni en un primer encuentro
  • No abrace a desconocidos

No hay sanción, pero no saludar al entrar en una tienda se considera descortés, y equivocarse con la bise delata que no conoce las costumbres locales. En París y el norte se suelen dar dos besos, en partes del sur tres, y en otras regiones varía.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: La Minute Française: Guía de la bise

Sensibilidad culturalVestimentaIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Vista con decoro en las iglesias y quítese el sombrero

Qué hacer

  • Vista con decoro, cubriendo hombros, rodillas y abdomen
  • Quítese el sombrero, silencie el móvil y hable en voz baja dentro
  • En verano, lleve un pañuelo ligero para cubrirse los hombros si hace falta
  • Lea los carteles antes de hacer fotos; si duda, pregunte al personal

Qué no hacer

  • No pase por delante de las personas que están rezando
  • No toque las estatuas ni coma dentro de la iglesia
  • No use flash ni haga fotos donde esté prohibido

En Francia rara vez se revisa la ropa en la puerta de las iglesias, pero la ropa reveladora se considera una falta de respeto hacia un lugar de culto, y algunas iglesias pueden exigir un atuendo discreto y negar la entrada a quien no lo lleve. Siga lo que indique el cartel de la puerta o la web de la iglesia.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Viator: Antes de visitar Notre Dame

Sensibilidad culturalFotos y dronesIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Lea los carteles antes de hacer fotos; la mayoría de los recintos prohíben el flash y el palo selfi

Qué hacer

  • Lea los carteles de la entrada y junto a las piezas: las normas varían según el lugar
  • Haga fotos solo para uso personal y no comercial
  • Respete los carteles de prohibición en exposiciones temporales u obras prestadas
  • Para grabaciones comerciales, solicite permiso con antelación según el procedimiento oficial

Qué no hacer

  • En la National Gallery y la Abadía de Westminster, no use flash, trípode ni palo selfi
  • No haga fotos durante los oficios en la Abadía de Westminster ni en sus capillas restringidas
  • No fotografíe a otras personas, sobre todo a niños, sin su consentimiento
  • No tape cuadros ni pasillos durante mucho tiempo ni toque las piezas

El personal le detendrá si incumple las normas de fotografía y, si insiste, pueden pedirle que abandone el recinto.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Sitio oficial: National Gallery, fotografía para visitantes

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Póngase al final de la cola y no se cuele

Qué hacer

  • Póngase al final de la cola: se atiende por orden de llegada
  • Deje una distancia prudente con la persona de delante
  • Si no sabe dónde acaba la cola, pregunte «Is this the queue?»
  • Si alguien se cuela, basta un aviso cortés; no discuta

Qué no hacer

  • No se cuele
  • No guarde sitio a quien llega después ni deje pasar a otros delante de usted
  • No hable en voz alta mientras espera

Colarse no se sanciona, pero se considera una de las peores faltas de educación en el Reino Unido. Pocos se lo dirán a la cara, aunque toda la cola murmurará y le lanzará miradas de reproche.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Explore: La norma no escrita de las colas en el Reino Unido

Sensibilidad culturalRestaurantes y baresIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Pida en la barra y pague rondas por turnos

Qué hacer

  • Pida y pague en la barra; en los pubs casi nunca hay servicio de mesa
  • Si va en grupo, túrnense para pagar una ronda para todos
  • Indique bebida y medida, como una pinta de lager, no solo «una cerveza»
  • Para dar las gracias, puede añadir «and one for yourself» e invitar al camarero

Qué no hacer

  • No acepte bebidas una y otra vez sin pagar nunca una ronda
  • No titubee al pedir: hay gente esperando detrás

No hay sanción, pero beber sin invitar se ve como aprovecharse de los demás. Si se va antes de su turno, pague la primera ronda la próxima vez que salgan juntos.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Matador Network: Normas de los pubs ingleses

Sensibilidad culturalVestimentaIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Vista con decoro en las iglesias y quítese el sombrero

Qué hacer

  • Vista con decoro; evite prendas escotadas y pantalones o faldas muy cortos
  • Quítese el sombrero, silencie el móvil y hable en voz baja dentro
  • Para una misa, boda o funeral, vista más formal que para una visita
  • Si la iglesia indica sus propias normas en la puerta o en su web, sígalas

Qué no hacer

  • No trate la iglesia como un simple monumento ni hable alto
  • No camine por el templo ni haga fotos durante un oficio

En el Reino Unido rara vez se impide la entrada a una iglesia por la ropa, y la Abadía de Westminster solo pide un atuendo discreto, propio de una iglesia en uso. Aun así, la ropa reveladora o moverse y hacer fotos durante un oficio se consideran una falta de respeto hacia un lugar de culto.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Sitio oficial: Abadía de Westminster, preguntas frecuentes

Costumbres localesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Salude con un apretón de manos y use Herr o Frau con el apellido

Qué hacer

  • Salude a quien acaba de conocer con un apretón de manos firme y mirándole a los ojos
  • Diga Guten Tag en situaciones formales; entre conocidos basta con Hallo
  • Diríjase a las personas con Herr o Frau y el apellido
  • Pase al nombre de pila solo cuando la otra persona lo proponga
  • En Baviera puede responder Grüß Gott; en el norte es habitual Moin

Qué no hacer

  • No abrace ni dé besos en la mejilla en un primer encuentro
  • No use el nombre de pila antes de haber establecido una relación

Equivocarse rara vez tiene consecuencias, pero mostrarse demasiado informal en un primer encuentro puede parecer descortés. Guten Tag es la opción más segura en contextos formales.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Fly Homes: Cómo saludar en Alemania

Costumbres localesPropinasIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Al pagar, diga el total con la propina incluida; no la deje en la mesa

Qué hacer

  • Al pagar, diga al camarero el total que quiere abonar, con la propina incluida
  • Por ejemplo, con una cuenta de 24,80 €, diga «28»
  • Lo habitual es un 5-10 %; en cuentas pequeñas basta con redondear
  • Con tarjeta, elija la propina en el terminal o pague la cuenta con tarjeta y la propina en efectivo

Qué no hacer

  • No deje la propina sobre la mesa
  • No se sienta obligado por los porcentajes predeterminados del terminal
  • No añada un 15-20 % como en Estados Unidos

La propina es un agradecimiento voluntario: nadie le reprochará no darla y puede omitirla si el servicio fue malo. Los restaurantes alemanes no suelen añadir cargo por servicio y los precios normalmente incluyen impuestos.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: German to Go: En cafeterías y restaurantes

Costumbres localesRestaurantes y baresIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Deje el pan sobre el mantel y pártalo con la mano

Qué hacer

  • Espere a que todos estén servidos y el anfitrión diga Bon appétit
  • Deje el pan directamente sobre el mantel, junto al plato
  • Parta el pan con la mano en trozos pequeños
  • Apoye las muñecas en el borde de la mesa, con las manos a la vista
  • Al brindar, mire a los ojos y diga Santé
  • Pida une carafe d'eau para tener agua del grifo gratis

Qué no hacer

  • No ponga el pan en el plato ni lo corte con cuchillo
  • No muerda una pieza de pan entera
  • No apoye los codos en la mesa durante la comida
  • No corte la lechuga con cuchillo: dóblela con el tenedor en un pequeño paquete
  • No cambie el tenedor a la mano derecha después de cortar, al estilo estadounidense

No pasa nada grave si se equivoca, pero dará la impresión de no conocer los modales franceses en la mesa. El agua del grifo es gratuita; la embotellada se cobra.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: La Minute Française: Etiqueta en la mesa francesa

Costumbres localesPropinasIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: El servicio está incluido en el precio; la propina es opcional

Qué hacer

  • Busque «service compris» (servicio incluido) en la carta o la cuenta
  • Si el servicio fue bueno, puede dejar una pequeña propina (pourboire) como agradecimiento
  • En un café, redondee al euro; en restaurantes corrientes, 1-2 € por persona
  • En restaurantes de alta gama, un 5-10 % si la atención fue especialmente esmerada
  • Deje la propina en efectivo si puede, para asegurarse de que llega al camarero

Qué no hacer

  • No piense que debe pagar un cargo por servicio aparte: ya está en el precio
  • No espere a que le traigan la cuenta sin pedirla; haga una seña cuando quiera pagar

La propina es totalmente voluntaria y no dejarla no es descortés; saber qué significa «service compris» evita pagar dos veces. La ley francesa obliga a incluir el servicio en los precios (se suele hablar de un 15 %), y las comidas son pausadas, así que el camarero rara vez trae la cuenta sin que se la pida.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: AFAR: Cuándo y cuánta propina dar en Francia

Costumbres localesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Salude con un apretón de manos y llame a cada uno como se presente

Qué hacer

  • Salude a quien acaba de conocer con un apretón de manos firme y mirándole a los ojos
  • Si alguien se presenta por su nombre de pila, llámelo así
  • Con personas mayores o en entornos tradicionales, empiece con tratamiento y apellido
  • A los nobles por debajo de duque, llámelos «Lord» y su título; a un duque, «Duke»
  • Use please y thank you con frecuencia

Qué no hacer

  • No intente dar besos en la mejilla a alguien que acaba de conocer
  • No dé un apretón de manos flojo: puede interpretarse como reserva
  • No haga preguntas personales indiscretas a quien acaba de conocer

No pasa nada grave si se equivoca, pero un beso inesperado puede hacer que la otra persona se aparte, y tanto la rigidez como la excesiva familiaridad incomodan.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Commisceo Global: Etiqueta empresarial británica

Costumbres localesPropinasIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: La propina es voluntaria; mire primero si la cuenta incluye cargo por servicio

Qué hacer

  • Compruebe si la cuenta ya incluye un cargo por servicio opcional, a menudo del 10-12,5 %
  • Si no lo incluye y el servicio fue bueno, deje alrededor del 10 %
  • En cafeterías, redondear la cuenta es un detalle apreciado
  • Si el servicio fue realmente malo, puede pedir con cortesía que retiren el cargo

Qué no hacer

  • No deje propina si la cuenta ya incluye el cargo por servicio
  • No se sienta obligado a dar propina en comida rápida, para llevar o en la barra

La propina es totalmente voluntaria y nadie se la reclamará, pero añadirla a un cargo por servicio supone pagar dos veces. Desde 2024, la ley británica obliga a los empleadores a entregar al personal todas las propinas y cargos por servicio.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Sitio oficial: Visit London, guía de propinas

Costumbres localesTransporte públicoIndicaciones para todo el país · 英国

Escaleras del metro de Londres: póngase a la derecha.

Qué hacer

  • Póngase a la derecha en las escaleras del metro y deje el espacio a la izquierda para las personas que tienen prisa.

Qué no hacer

  • Permanecer de pie uno al lado del otro a la izquierda de la escalera.

No hay penalización, pero usted impide que las personas que le siguen puedan pasar. Este hábito se remonta a 1921, cuando las comunicaciones del metro indicaron por primera vez a los pasajeros que "se quedaran a la derecha".

Sin verificarFuente: Wikipedia: Metro de Londres