千島湖

所在地

浙江省杭州市淳安県

伝説と物語

湖底の古城（賀城、獅城）が沈んだ物語は実際の歴史的出来事に属し、民間が膨らませた水中伝説は別に数えられる。

歴史と背景

1959年、新安江水力発電所が完成し、貯水して湖となった。面積は約573平方キロメートル、平均水深は約30m余りで、透明度が高く（晴れた日には7m以上見えるという説がある）。淳安と遂安の2つの県城（獅城、賀城）と29万人余りの住民が移転し、古城の城壁と街並みは水中に保存された。2010年代に探査報道で注目を集めたが、水中訪問は専門的な潜水・科学調査行為であり、一般観光客が勝手に潜ることはできない。湖水は国家一級水質基準級で、杭州の重要な飲料水源である（千島湖配水プロジェクトは2019年に通水）。

土地の暮らし

千島湖の気質は「移民の湖の第二の人生」にある。古くからの淳安の人々の方言、埠頭、沈んだ街への記憶と、新しい湖畔エリアの リゾートホテルや湖を一周するサイクリング緑道（総延長数百キロメートル級の緑道網）が重なり合う。湖の幸と地ビール（淳安産のビールブランドが湖の名を借りている）がもてなしの定番となり、漁家のレストランが捕撈経済から観光経済へ移行した軌跡がはっきり見える。

風習

湖畔サイクリング、ルアーフィッシング（許可された水域と季節に限る）、中心湖エリアの遊覧船での島巡り（梅峰島から全景を見るのが定番）の3つが主な楽しみ方である。

信仰

特定の宗教との関わりはない。主な文化的属性は水利工事の歴史と移民文化、水源保護である。

土地の作法

水源保護区では野外水泳、ゴミの投棄、規則違反の釣りは固く禁じられている（禁漁期は厳格に執行される）。ドローンは一部の島とダムエリアで制限される。「水中古城一日ダイビング」のような非正規のプログラムは信じないこと。

訪問のヒント

ベストシーズンは春と秋の晴れた日（透明度とサイクリングの快適さが最良）。梅峰島は最初の便で登頂し団体を避けること。湖景ホテルは中心湖エリアの町中を選ぶと、遠くのリゾート地より便利である。高速鉄道の千島湖駅からは湖エリアへの接続バスがある。

近くで味わう

千島湖の魚頭（有機魚頭、淳牌は知られた地理的表示産品で、土鍋の魚頭と豆腐）、淳安米羹、安上粉皮／玉米粿などの淳安の軽食、湖の幸（桂魚／白花魚の季節もの）、千島湖ビール

淳安県城（千島湖鎮）の魚料理店が集まる街区、騎龍巷の軽食街、中心湖エリア埠頭周辺

魚頭は重量単位の価格で、一魚二食（頭のスープ＋紅焼の尾ひれ）の場合は調理と総額を先に確認すること。禁漁期の一部の湖の幸は養殖や他所からの調達なので、注文時に産地を聞くこと。

魚頭の正餐100–200元（相場の目安）

魚頭の店は明朗価格と計量の公示を確認すること。湖畔サイクリングのレンタサイクルは、町中の店の方がホテルより安い。