倫敦天際線

城市指南 · London

倫敦

羅馬人建起的港口城市:倫敦塔、威斯敏斯特與泰晤士河

攝影:Ilya Grigorik · CC BY-SA 3.0

倫敦的兩個中心各講一段歷史:東邊的倫敦金融城和倫敦塔是商人與城堡的倫敦,西邊的威斯敏斯特是王權與議會的倫敦。許多大博物館免費開放,沿泰晤士河南岸散步能把塔橋、議會大廈都串起來。

歷史

城市的來歷

西元43年羅馬入侵不列顛後,約在西元47年建立了倫底紐姆;61年前後,愛西尼部落女王布狄卡攻入並焚燬了這座城。重建後的倫底紐姆在2世紀人口約6萬。羅馬統治瓦解後,盎格魯-撒克遜人在舊城以西建起新聚落;886年阿爾弗雷德大王「重建」倫敦。1066年聖誕節,諾曼底公爵威廉在威斯敏斯特教堂加冕,隨後修建倫敦塔。1665至1666年大瘟疫奪去約10萬人的生命,1666年大火又燒燬了大半座木造城市,雷恩設計的聖保羅大教堂在1710年完工。工業革命後,倫敦約從1831年到1925年是世界最大城市;二戰中的「閃電戰」造成3萬多倫敦人死亡。

  1. 約47羅馬人建立倫底紐姆
  2. 約61布狄卡女王焚燬倫底紐姆
  3. 1066威廉一世在威斯敏斯特教堂加冕
  4. 1078白塔開始修建(倫敦塔)
  5. 1666倫敦大火
  6. 1710聖保羅大教堂完工
  7. 1940–1941二戰「閃電戰」轟炸

故事

這座城市的故事

能「抬起」橋面的塔橋

真實歷史 · 倫敦塔橋

塔橋1886年動工,由建築師霍勒斯·瓊斯設計、工程師約翰·沃爾夫·巴里負責結構,花了八年建成,1894年6月30日由威爾士親王夫婦主持通車。橋中央是兩扇可以向上開啟的橋面,好讓船隻從泰晤士河駛過;兩座塔樓在高處由兩條水平步道相連。

火藥陰謀:地窖裡的36桶火藥

真實歷史 · 大本鐘與威斯敏斯特宮

1605年,一群天主教密謀者計劃在11月5日國會開幕時炸燬上議院。他們租下上議院正下方的地窖,陸續運進36桶火藥。11月4日晚,搜查人員在柴堆和煤堆下發現了火藥和看守的蓋伊·福克斯。此後英國人在每年11月5日敲鐘、燃篝火、放煙花紀念,至今叫「篝火之夜」;每次國會開幕前搜查地窖的儀式也延續到了今天。

1834年大火後的新議會大廈

真實歷史 · 大本鐘與威斯敏斯特宮

1834年10月16日,宮裡用火爐焚燒國庫淘汰的記賬木籤,火爐過熱,引燃了上議院議事廳,大火燒燬了宮殿的大部分。只有11世紀的威斯敏斯特大廳倖存,並被併入建築師巴里設計的新宮殿。新宮殿北端的伊麗莎白塔裡掛著大鐘,俗稱「大本鐘」。

東區的猶太移民

真實歷史 · 炸魚薯條

狄更斯在1838年的《霧都孤兒》裡就提到了「炸魚倉庫」;1845年的一本平民食譜裡,還記載了「猶太式炸魚」——裹上面粉和水調的麵糊再炸。19世紀60年代,東歐猶太移民約瑟夫·馬林在倫敦開了最早的炸魚薯條店之一,同一時期約翰·李斯也在蘭開夏郡開了店。到1910年,全英已有超過2.5萬家炸魚薯條店。

征服者的白塔

真實歷史 · 倫敦塔

倫敦塔建於1066年底諾曼征服期間。作為城堡名字來源的白塔,一般認為在1078年前後由征服者威廉開始修建,起初是一座讓倫敦人反感的壓迫象徵。從14世紀初到17世紀查理二世時期,英格蘭君主加冕前通常會在塔裡住幾晚,再從這裡列隊前往威斯敏斯特教堂。

「被送進倫敦塔」

真實歷史 · 倫敦塔

16、17世紀是倫敦塔作為監獄的鼎盛時期,英語裡「被送進倫敦塔」成了失勢的代名詞,伊麗莎白一世即位前也曾被關在這裡。1536年,王后安妮·博林被以叛國罪押入塔中受審、斬首,葬在塔內的聖彼得鐐銬教堂。不過,倫敦塔「酷刑與死亡之地」的名聲多來自16世紀宗教宣傳和19世紀作家的渲染:20世紀兩次世界大戰之前,在塔內處決的只有七人。

渡鴉離開,王國就會傾覆

傳說故事 · 倫敦塔

倫敦塔裡至少養著六隻渡鴉。傳說「如果倫敦塔的渡鴉丟失或飛走,王冠就會落地,英國也隨之傾覆」,當地傳說把這群渡鴉的來歷追溯到查理二世時代。但包括倫敦塔官方歷史學家在內的一些學者認為,這個傳說很可能是維多利亞時代的想像:目前已知最早提到塔中養渡鴉的,是一幅1883年的插圖。

在地生活

美食與當地人的日常

倫敦塔橋

必吃

  • 炸魚薯條
  • 英式早餐
  • 餡餅配土豆泥

炸魚薯條(Fish & Chips)、英式早餐(Full English)、餡餅配土豆泥(Pie & Mash)、週日烤肉(Sunday Roast)、下午茶司康

去哪兒吃博羅市場(Borough Market,塔橋步行圈)、塔橋南岸餐館,倫敦塔旁簡餐
飲食禮儀酒吧點餐吧檯先付、排隊文化強
人均參考18-35 GBP≈169-329元
貼士Borough Market週日攤少,平日午市最佳;炸魚選啤酒面糊店現炸。

人均為 2026 年 10 月參考行情,不是精確報價;匯率波動大的地區只給約合人民幣區間。

炸魚薯條
炸魚薯條
Grendelkhan · CC BY-SA 4.0
大本鐘與威斯敏斯特宮 · 炸魚薯條 · Sunday Roast · 英式早餐

必吃

  • 炸魚薯條
  • Sunday Roast
  • 英式早餐

炸魚薯條、Sunday Roast、英式早餐、印度咖哩(倫敦國民菜之一,Chicken Tikka Masala)、下午茶

去哪兒吃威斯敏斯特周邊酒館(Pub)、南岸(Southbank)餐車市集、考文特花園餐館區
飲食禮儀議會/教堂參觀安檢嚴、內禁飲食;酒吧未成年禁酒區留意
人均參考20-40 GBP≈188-376元
貼士議會旁酒館價高,南岸市場平價多樣。

人均為 2026 年 10 月參考行情,不是精確報價;匯率波動大的地區只給約合人民幣區間。

週日烤肉
週日烤肉
Acabashi · CC BY-SA 4.0
探訪線索與關聯地點 ↗

出發之前

在倫敦要注意的規矩

全部禮儀與避忌 →

绝对禁忌公共交通景點適用 · 英国

倫敦地鐵:進出站都要刷卡

應該做

  • 進站和出站都在黃色讀卡器上刷卡(Oyster 卡或銀行卡),即使閘機開著也要刷
  • 換乘需要在中途讀卡器刷卡的站,按指示刷卡

不要做

  • 只刷進不刷出,或上車前不刷卡

漏刷會被扣「最高車費」;沒刷卡乘車被查票員查到,可能被收取罰款或被起訴。

尚未核實來源:Wikipedia:Oyster 卡

当地习俗公共交通全國適用 · 英国

倫敦地鐵扶梯:靠右站立

應該做

  • 在地鐵扶梯上靠右站,把左側留給趕路的人

不要做

  • 在扶梯左側並排站著不動

沒有罰則,但會擋住後面趕路的人。這個習慣從1921年地鐵廣播提示「靠右站立」開始,一直延續至今。

尚未核實來源:Wikipedia:倫敦地鐵

旅遊線路推薦

資訊來源