Byōdō-in (Uji)

Byōdō-in (Uji)

宇治平等院 · Prefectura de Kioto · Uji

Foto: 663highland · CC BY-SA 3.0

El Salón del Fénix es uno de los mayores edificios del período Heian que se conservan en Japón; su salón central, sus corredores laterales y su corredor trasero dibujan un fénix con las alas desplegadas, y su reflejo en el estanque Aji es la estampa más clásica de Uji.

Antes de ir · Know before you go

  • Separarse del grupo por cuenta propia
  • tocar la imagen de Buda o las paredes
  • usar flash

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

El nombre «Salón del Fénix»

El Salón del Fénix se llamaba originalmente salón de Amida y fue terminado por Fujiwara no Yorimichi en 1053. La pareja de fénix de bronce dorado del tejado y su planta en forma de alas le valieron el nombre de «Salón del Fénix», que empezó a usarse solo a comienzos del período Edo.

Fuente: Wikipedia: Byōdō-in; Sitio oficial: comentario del Salón del Fénix de Byodo-in

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

Byōdō-in se alza en la orilla oeste del río Uji, en la ciudad de Uji. El Salón del Fénix es uno de los mayores edificios del período Heian que se conservan en Japón y casi la única estructura superviviente de la época de la regencia Fujiwara; visto de frente, el salón central con sus corredores laterales y su corredor trasero forma la silueta de un fénix con las alas desplegadas, y la pareja de fénix del tejado le da nombre. La imagen sedente de Amida Nyorai de su interior es Tesoro Nacional, y el museo Hōshōkan guarda piezas de categoría de Tesoro Nacional, entre ellas los fénix originales y la campana del templo. El lugar fue originalmente Uji-dono, villa de Fujiwara no Michinaga. En 1052 su hijo Fujiwara no Yorimichi la convirtió en templo, y en 1053 se terminó el salón de Amida, conocido después como Salón del Fénix. El edificio y el jardín siguen la visión del Paraíso Occidental del budismo de la Tierra Pura: el salón principal se levanta en una isla del estanque, orientado al este, y simboliza el Paraíso que se encuentra al oeste, al otro lado del agua. En 1994 Byōdō-in fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial como parte de los Monumentos históricos de la antigua Kioto; tanto el Salón del Fénix como la imagen de Amida de su interior son Tesoros Nacionales.

Costumbres locales

  • Contemple primero el Salón del Fénix y su reflejo de frente, desde la orilla del estanque Aji
  • entre después según lo dispuesto in situ para ver la imagen sedente de Amida Nyorai y el interior pintado, y visite luego el Hōshōkan para ver los fénix originales y la campana. Al salir, puede probar dulces de matcha de Uji en el paseo Byōdō-in Omotesandō y visitar el río Uji y la zona del santuario Uji en la orilla opuesta.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Separarse del grupo por cuenta propia
  • tocar la imagen de Buda o las paredes
  • usar flash
  • hablar en voz alta cerca de quienes rezan

Lo que aprecian los locales DO

  • Entrar en el Salón del Fénix según lo dispuesto in situ y seguir las indicaciones del guía
  • guardar silencio en todo el recinto
  • si hay que descalzarse o usar cubrezapatos, seguir las indicaciones in situ
  • atenerse a la señalización in situ sobre si se permite fotografiar en el interior

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • Las plazas para visitar el interior del Salón del Fénix son limitadas y se gestionan aparte
  • consulte en el sitio oficial la entrada, el modo de visita del interior y el horario. Se recomienda ir por la mañana para evitar las aglomeraciones del mediodía
  • si la espera para el interior es larga, recorra antes los jardines y el Hōshōkan.
  • Desde la estación de Kioto, tome la línea JR Nara hasta la estación JR Uji o la línea Keihan hasta la estación Keihan Uji
  • Byōdō-in queda a unos 10 minutos a pie de ambas. Desde la estación Keihan Uji, cruce el puente de Uji y siga por el paseo Byōdō-in Omotesandō. Las glicinas y los cerezos en primavera y el follaje otoñal reflejado en el estanque son los atractivos habituales
  • la ribera del Uji es relativamente fresca en verano, y en invierno hay menos visitantes y la visita es más tranquila. Las fechas de floración varían cada año.
Fuentes y notas de verificación

Sitio oficial: Byodo-in (Arquitectura)

Sitio oficial: comentario del Salón del Fénix de Byodo-in

Wikipedia: Byōdō-in