Pagoda del Templo Chengtian (Pagoda Oeste)

Contexto cultural

La Pagoda del Templo Chengtian, conocida popularmente como Pagoda Oeste, es la estructura principal del templo Chengtian. Según la estela erigida al terminarse la pagoda, en el primer año de la era Tianyou Chuisheng de Xia Occidental (1050), la emperatriz viuda Mozang construyó el templo y la pagoda para pedir bendiciones por el emperador Yizong, Li Liangzuo, que había subido al trono con solo un año, y la llamó templo Chengtian por la expresión «Chengtian guming» (recibir el mandato del Cielo). Es la única pagoda de Xia Occidental conocida hasta ahora con una fecha de construcción claramente registrada. Durante Xia Occidental, el templo Chengtian fue un lugar importante para las ceremonias budistas imperiales y la traducción de sutras. A principios de la dinastía Ming el templo ya estaba destruido y después se restauró; la pagoda se derrumbó en el gran terremoto de Yinchuan del tercer año de Qianlong (1738) y se reconstruyó en su forma original en el año 25 de Jiaqing (1820). La pagoda actual es una pagoda de ladrillo octogonal de estilo pabellón, de 11 pisos y unos 64,5 m de altura, la pagoda de ladrillo más alta que se conserva en Ningxia. Cuando las fuerzas japonesas bombardearon Yinchuan en 1939, el refugio antiaéreo del patio de la pagoda fue alcanzado y murieron decenas de personas. En 2006 la Pagoda del Templo Chengtian fue declarada Sitio Histórico y Cultural Principal Protegido a Nivel Nacional.

Costumbres locales

• El templo Chengtian está orientado al este. El patio delantero alberga el Salón de los Cinco Budas y la pagoda, el patio trasero tiene el Salón de Weituo y el Salón del Buda Reclinado, y el conjunto está cerrado por puertas ornamentales y muros. La pagoda tiene una escalera interior y en el pasado se podía subir
• si se permite subir depende de lo que se disponga in situ. El patio de la pagoda es tranquilo e ideal para rodearla despacio.

Religión y creencias

El templo Chengtian es un templo budista: quítese el sombrero y hable en voz baja al entrar en los salones, y no haga bromas ni pose para fotos delante de las estatuas de Buda. El patio de la pagoda es también el lugar donde murieron las víctimas del bombardeo de 1939, así que visítelo con actitud solemne y no haga ruido en los puntos conmemorativos. Si los monjes están recitando sutras o celebrando una ceremonia, espere en silencio en la periferia.

Normas que se aplican aquí

Consejos de viaje

• Calcule alrededor de 1 hora. La Pagoda del Templo Chengtian está en el suroeste de la ciudad antigua, en el distrito de Xingqing de Yinchuan, a unos 10 minutos en taxi o autobús desde la zona de la Torre del Tambor. Algunas plataformas de viajes han mostrado recientemente el recinto como cerrado temporalmente, así que confirme sin falta antes de ir su estado de apertura, el horario y si se puede subir a la pagoda a través de los canales oficiales de cultura y turismo de Yinchuan o llamando al recinto. Combínela con el Museo de Ningxia (distrito de Jinfeng), la Gran Mezquita de Nanguan, la Torre del Tambor y el Pabellón Yuhuang para un itinerario de medio día por la ciudad antigua
• reserve otro medio día para las Tumbas Imperiales de Xia Occidental, fuera de la ciudad, y comparar las tumbas reales de Xia Occidental con la pagoda de la ciudad. Al pie de la pagoda la vista es despejada y permite observar desde distintos ángulos los cambios en los aleros de cada piso. En verano el sol de Yinchuan es fuerte y las tardes calurosas, así que vaya temprano o tarde.