Sanjūsangen-dō

Contexto cultural

Sanjūsangen-dō, oficialmente el salón principal de Rengeō-in, se encuentra en el distrito de Higashiyama de Kioto, al sur del Museo Nacional de Kioto. El salón mide unos 120 metros de largo, una de las estructuras de madera más largas de Japón, y sus 33 vanos entre pilares le dan nombre. En el centro se sienta una Kannon de los mil brazos de unos 3,3 metros de altura (Tesoro Nacional, obra de Tankei, hijo del escultor del período Kamakura Unkei), flanqueada por 500 Kannon de pie de tamaño natural a cada lado —1.000 en total— dispuestas en 10 filas de 50; con una más detrás de la imagen principal, suman 1.001. Las 28 deidades guardianas situadas delante y los dioses del Viento y del Trueno son igualmente Tesoros Nacionales, cada uno con una expresión distinta. En 1164 Taira no Kiyomori fundó el salón dentro del palacio Hōjūji-dono por orden del emperador retirado Go-Shirakawa; un incendio lo destruyó en 1249 y el salón actual se reconstruyó en 1266. De las imágenes de pie, 124 son originales del período Heian que sobrevivieron al fuego, y las 876 restantes se hicieron en el período Kamakura, obra de escultores de las escuelas Kei, En e In. El salón y sus imágenes son todos Tesoros Nacionales; el templo pertenece a la escuela Tendai y lo administra Myōhō-in.

Costumbres locales

• Tras descalzarse, recorra despacio el corredor interior de norte a sur: contemple primero la Kannon sedente central y observe después, fila por fila, los rostros de las imágenes de pie y las distintas expresiones de las 28 deidades guardianas. Al salir, pasee por el jardín con estanque y entre los edificios bermellones. A mediados de enero puede organizar la visita en torno al Tōshiya, el certamen de tiro con arco, aunque ese día hay muchísima gente
• consulte la fecha en los anuncios oficiales.

Consejos de viaje

• Calcule entre 40 minutos y una hora para el interior del salón, más el tiempo del jardín. La visita al salón es en un solo sentido, así que, si lleva mucho equipaje, guárdelo antes o viaje ligero. Consulte en el sitio oficial la entrada y el horario (distinto en verano y en invierno).
• Desde la estación de Kioto, tome un autobús urbano hasta la parada Hakubutsukan Sanjūsangendō-mae, justo delante
• también puede tomar la línea Keihan hasta la estación Shichijō y caminar unos 10 minutos, o ir a pie desde la estación de Kioto en unos 20 minutos. Los cerezos del jardín en primavera y el follaje otoñal son los atractivos habituales
• a mediados de enero se celebran como actos anuales el Tōshiya y la bendición con rama de sauce
• consulte las fechas exactas en los anuncios oficiales.