Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

Conocer las costumbres locales es el primer paso de un viaje. Encuentre los temas que le interesan y acérquese con confianza a la vida de cada lugar.

Se encontraron 12 normas

Restricciones esencialesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Guarde silencio los domingos y por la noche

Qué hacer

  • Haga las tareas ruidosas, como aspirar, centrifugar o taladrar, en horario diurno laborable
  • Por la noche (normalmente de 22:00 a 6:00 o 7:00), mantenga un volumen que los vecinos no oigan con la puerta cerrada
  • Al instalarse, lea el reglamento del edificio (Hausordnung) expuesto en la escalera
  • Si organiza una fiesta, avise antes a los vecinos y baje el volumen antes de las 22:00

Qué no hacer

  • No use herramientas eléctricas, como taladros o cortacéspedes, los domingos y festivos
  • No tire botellas en los contenedores públicos de vidrio los domingos ni por la noche (consulte el cartel del contenedor)
  • No haga ruido durante el descanso del mediodía (a menudo de 13:00 a 15:00) donde se aplique

Las horas de silencio no dependen de una única ley nacional, sino de las leyes de cada estado federado, las ordenanzas municipales y el reglamento de cada edificio. Las molestias reiteradas pueden acarrear quejas de los vecinos, la intervención de la oficina de orden público o de la policía y multas, cuyas cuantías son las publicadas oficialmente.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Germany Focus Guide: La Ruhezeit alemana y las normas del domingo

Restricciones esencialesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 意大利

Los escalones de la Plaza Hispana en Roma: no se permite sentarse, comer o beber.

Qué hacer

  • Suba los escalones y siga moviéndose después de tomar su foto.

Qué no hacer

  • Sentarse, descansar, comer o beber en los escalones.

Prohibido por las regulaciones policiales de Roma desde 2019; los medios informan de multas de 250€, que pueden llegar a 400€ por ensuciar o dañar los escalones.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: ANSA: Roma prohíbe sentarse en los escalones de la Plaza Hispana (2019).

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Hable en voz baja en público y no se cuele

Qué hacer

  • Haga cola con paciencia y deje algo de espacio con la persona de delante
  • Hable en voz baja en el transporte público, museos y bibliotecas
  • Deje salir antes de entrar y no bloquee puertas ni pasillos
  • Circule por la derecha en aceras y escaleras mecánicas
  • Ceda el asiento a personas mayores, embarazadas y personas con discapacidad
  • Diga Bonjour al personal al entrar en una panadería o tienda

Qué no hacer

  • No se cuele ni empuje
  • No hable por teléfono ni ponga música con el altavoz
  • En los mercados, no elija usted el producto: deje que lo haga el vendedor

Colarse o hacer ruido no se multa, pero se considera descortés. Algunas guías señalan que en estaciones o mercados las colas son más desordenadas; aun así, espere su turno y no empuje.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: We3Travel: 16 consejos de etiqueta en París

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 法国

Francia: Diga Bonjour al entrar en una tienda; entre amigos, la bise

Qué hacer

  • Diga Bonjour al entrar en una tienda y Au revoir al salir
  • Con amigos y conocidos se saluda con la bise, un leve roce de mejillas
  • El número de besos varía según la región; siga a la otra persona o dé dos
  • En reuniones de negocios formales y primeros encuentros, dé un apretón de manos breve y firme
  • Trate de vous a desconocidos, mayores y personal de servicio; pase al tu solo si se lo proponen

Qué no hacer

  • No empiece a hacer preguntas a un dependiente sin saludar
  • No tome la iniciativa de la bise en reuniones de negocios ni en un primer encuentro
  • No abrace a desconocidos

No hay sanción, pero no saludar al entrar en una tienda se considera descortés, y equivocarse con la bise delata que no conoce las costumbres locales. En París y el norte se suelen dar dos besos, en partes del sur tres, y en otras regiones varía.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: La Minute Française: Guía de la bise

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Póngase al final de la cola y no se cuele

Qué hacer

  • Póngase al final de la cola: se atiende por orden de llegada
  • Deje una distancia prudente con la persona de delante
  • Si no sabe dónde acaba la cola, pregunte «Is this the queue?»
  • Si alguien se cuela, basta un aviso cortés; no discuta

Qué no hacer

  • No se cuele
  • No guarde sitio a quien llega después ni deje pasar a otros delante de usted
  • No hable en voz alta mientras espera

Colarse no se sanciona, pero se considera una de las peores faltas de educación en el Reino Unido. Pocos se lo dirán a la cara, aunque toda la cola murmurará y le lanzará miradas de reproche.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Explore: La norma no escrita de las colas en el Reino Unido

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 日本

Konbini y máquinas expendedoras: avise si come dentro; las papeleras de las máquinas son solo para botellas y latas

Qué hacer

  • Haga cola en la caja y deje el dinero en la bandeja si la hay
  • Responda con claridad cuando le pregunten si quiere calentar el bento
  • Si va a comer en la zona del local, dígalo al pagar (comer dentro y llevar tributan distinto)
  • No se quede mucho en la zona de comer y separe envases y palillos en las papeleras del local
  • Si no encuentra papelera, guarde la basura en una bolsa y llévesela a su alojamiento

Qué no hacer

  • No lleve basura de casa ni de otros sitios a tirarla en una konbini
  • No meta envoltorios de onigiri, vasos de café ni cajas de bento en las papeleras junto a las máquinas
  • No beba alcohol en la zona de comer si el local lo prohíbe
  • No deje basura en bancos ni en el suelo

Las papeleras junto a las máquinas son solo para botellas de plástico y latas, y meter otra basura se considera muy descortés en Japón; las konbini solo aceptan la basura de lo comprado allí, así que tirar residuos domésticos no está permitido.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Makimono Manners: Modales en la konbini

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 日本

Castillos y museos: no toque las piezas y mire los carteles antes de fotografiar

Qué hacer

  • Mire el cartel de fotografía de cada sala antes de sacar la cámara
  • Apague el flash incluso donde se permiten fotos
  • Hable en voz baja y siga el recorrido de la visita
  • Deje el equipaje grande en las taquillas o consigna del recinto
  • Consulte entradas, horarios y normas de exposiciones temporales en la información oficial

Qué no hacer

  • No toque piezas, armaduras, biombos ni la madera del edificio
  • No haga fotos en zonas donde está prohibido
  • No deje que trípodes o palos de selfi bloqueen el paso o rocen las piezas
  • No camine en sentido contrario ni pase cuerdas o vallas
  • No dé explicaciones en voz alta ni hable por teléfono en las salas

La grasa y el sudor de las manos dañan la superficie de los bienes culturales; el personal le detendrá si toca piezas o incumple las normas de fotografía y, en casos graves, puede pedirle que abandone el recinto.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Romancing Japan: Etiqueta en templos y santuarios

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 日本

Separe la basura y llévela a su alojamiento o a una tienda de conveniencia

Qué hacer

  • Separe la basura en combustible, no combustible, reciclable y voluminosa
  • Enjuague las botellas PET y quíteles el tapón y la etiqueta antes de reciclarlas
  • Si se aloja en un apartamento o por largo tiempo, saque la basura al punto indicado la mañana del día de recogida
  • Use bolsas transparentes, semitransparentes o las designadas, según exija la zona
  • Hay pocas papeleras en la calle; lleve la basura a su alojamiento o a una tienda de conveniencia
  • Para la basura voluminosa, reserve con antelación y pague la tarifa; consulte las tarifas oficiales

Qué no hacer

  • No tire basura en la calle
  • No saque las bolsas la noche anterior
  • No eche otra basura en los contenedores de botellas PET
  • No suponga que las normas son iguales en todas partes; siga la guía de su alojamiento y del ayuntamiento

La basura mal separada o sacada el día equivocado no se recoge y se queda donde está, lo que molesta a los vecinos. Si saca las bolsas demasiado pronto, los cuervos las rompen.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: tsunagu Japan: Todo sobre la basura en Japón

Sensibilidad culturalModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 日本

Quítese los zapatos cuando vea un "genkan" (escalón de entrada)

Qué hacer

  • Quítese los zapatos en la entrada de casas, algunos restaurantes, templos y instalaciones de aguas termales
  • Si no está seguro, busque un zapatero o chanclas en la entrada

Qué no hacer

  • Ponerse zapatos en el tatami o en el suelo de madera interior

Se considera muy grosero.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: JNTO: Etiqueta japonesa

Costumbres localesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 德国

Alemania: Salude con un apretón de manos y use Herr o Frau con el apellido

Qué hacer

  • Salude a quien acaba de conocer con un apretón de manos firme y mirándole a los ojos
  • Diga Guten Tag en situaciones formales; entre conocidos basta con Hallo
  • Diríjase a las personas con Herr o Frau y el apellido
  • Pase al nombre de pila solo cuando la otra persona lo proponga
  • En Baviera puede responder Grüß Gott; en el norte es habitual Moin

Qué no hacer

  • No abrace ni dé besos en la mejilla en un primer encuentro
  • No use el nombre de pila antes de haber establecido una relación

Equivocarse rara vez tiene consecuencias, pero mostrarse demasiado informal en un primer encuentro puede parecer descortés. Guten Tag es la opción más segura en contextos formales.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Fly Homes: Cómo saludar en Alemania

Costumbres localesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 英国

Reino Unido: Salude con un apretón de manos y llame a cada uno como se presente

Qué hacer

  • Salude a quien acaba de conocer con un apretón de manos firme y mirándole a los ojos
  • Si alguien se presenta por su nombre de pila, llámelo así
  • Con personas mayores o en entornos tradicionales, empiece con tratamiento y apellido
  • A los nobles por debajo de duque, llámelos «Lord» y su título; a un duque, «Duke»
  • Use please y thank you con frecuencia

Qué no hacer

  • No intente dar besos en la mejilla a alguien que acaba de conocer
  • No dé un apretón de manos flojo: puede interpretarse como reserva
  • No haga preguntas personales indiscretas a quien acaba de conocer

No pasa nada grave si se equivoca, pero un beso inesperado puede hacer que la otra persona se aparte, y tanto la rigidez como la excesiva familiaridad incomodan.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Commisceo Global: Etiqueta empresarial británica

Costumbres localesModales cotidianosIndicaciones para todo el país · 日本

En un ryokan: sin zapatillas sobre el tatami, respete los horarios de comida y el toque de queda

Qué hacer

  • Quítese también las zapatillas de interior antes de pisar el tatami
  • Deje el equipaje en la entrada o en el lugar indicado
  • Cene y desayune a las horas fijadas por el alojamiento y avise si va a llegar tarde
  • Infórmese del toque de queda y pregunte antes de salir de noche
  • Guarde los objetos de valor en la caja fuerte de la habitación
  • Pregunte en el ryokan si puede salir con su yukata

Qué no hacer

  • No arrastre la maleta sobre el tatami
  • No deje objetos personales en el tokonoma
  • No se lleve el yukata, las toallas ni otros artículos del ryokan
  • No quite ni lave usted la ropa de cama

La cena del ryokan se sirve a una hora fija, así que si llega tarde puede quedarse sin ella; la mayoría tiene toque de queda y, pasada la hora, puede que no pueda entrar.

Verificado el 19 oct 2026Fuente: Asociación de Ryokan de Japón: Cómo alojarse en un ryokan