El pabellón Tianyi

Guía de la ciudad · 宁波 Ningbo

Ningbo

Una ciudad portuaria de libros donde confluyen tres ríos: el pabellón Tianyi, el lago de la Luna y el Antiguo Bund

Foto: Mx. Granger · CC0

Ningbo es una ciudad subprovincial de la provincia de Zhejiang y una ciudad portuaria en el mar de China Oriental, donde confluyen tres ríos, el Yong, el Yao y el Fenghua, en Sanjiangkou, en el centro de la ciudad. Usted puede pasar dos o tres días recorriendo el Pabellón Tianyi, el lago de la Luna, la Torre del Tambor y el antiguo Bund, y luego pasear por el lago Dongqian o visitar la residencia de la familia Chiang en Xikou. Ningbo se define con la frase «libros que conservan el pasado y el presente, un puerto abierto al mundo»: por un lado se alza la biblioteca privada más antigua que se conserva en China, y por otro el puerto de Ningbo-Zhoushan, uno de los puertos más activos del mundo por volumen de carga. En la ciudad también merece la pena visitar: torre del Tambor de Ningbo, pagoda Tianfeng, templo del Dios de la Ciudad de la prefectura de Ningbo, Antiguo Bund, lago Dongqian, templo Baoguo, Xikou (distrito de Fenghua), templo del Rey Ashoka (distrito de Yinzhou), templo Tiantong, templo Qita, Museo de Ningbo, salón gremial Qing'an (templo de Tianhou), calle antigua Nantang y antigua ciudad condal de Cicheng (distrito de Jiangbei).

Historia

Los orígenes de la ciudad

La historia de Ningbo se remonta al yacimiento de Jingtoushan, de hace unos 8.300 años, y a la cultura de Hemudu, de hace unos 7.000 años. En el período de Primaveras y Otoños, el rey Goujian de Yue construyó por primera vez la ciudad de Juzhang. Bajo la dinastía Qin perteneció a la comandancia de Kuaiji, que gobernaba los tres condados de Yin, Mao y Juzhang. En la dinastía Tang se llamó Mingzhou: Mingzhou se estableció en 738, y en 821 (primer año de la era Changqing) el prefecto Han Cha trasladó la sede prefectural a Sanjiangkou y construyó una muralla interior, lo que marca la fundación de Ningbo. La puerta sur de la ciudad interior de época Tang es la actual Torre del Tambor de Ningbo. En la dinastía Tang, el puerto de Ningbo se convirtió en un importante puerto de comercio exterior de China, que comerciaba con frecuencia con Japón y Goryeo, y se situaba junto a Yangzhou y Guangzhou como un gran puerto de Asia Oriental. En la dinastía Song, la Oficina de Comercio Marítimo (establecida en 999) gestionaba el comercio exterior, y funcionarios eruditos como Wang Anshi ayudaron a Ningbo a establecer su tradición de «la agricultura y el estudio transmitidos en familia, comerciantes y eruditos creciendo juntos». En 1381, la dinastía Ming cambió el nombre de Mingzhou a Ningbo, con el significado de «cuando el mar está en calma, las olas son pacíficas». Bajo la dinastía Ming, la prohibición marítima y las incursiones de piratas japoneses debilitaron el transporte marítimo, y el grupo de comerciantes de Ningbo también surgió en esta época. En 1842, el Tratado de Nanjing incluyó a Ningbo entre los cinco puertos del tratado, y se abrió formalmente al comercio en 1844. En 1984, Ningbo fue designada ciudad costera abierta; en 1986 fue incluida como ciudad histórica y cultural nacional; en 1987 se convirtió en ciudad de planificación independiente; y en 1994 se convirtió en ciudad subprovincial.

  1. Hace unos 8.300 añosperíodo del yacimiento de Jingtoushan.
  2. Hace unos 7.000 añosla cultura de Hemudu formó varios yacimientos alrededor de Ningbo.
  3. Período de Primaveras y Otoñosel rey Goujian de Yue construyó por primera vez la ciudad de Juzhang.
  4. 738se establece Mingzhou.
  5. 821la sede prefectural de Mingzhou se traslada a Sanjiangkou y se construye una muralla interior, lo que marca la fundación de Ningbo.
  6. 823se construye el puente flotante de Dongjin sobre el río Fenghua (llamado más tarde puente Ling), el primer puente flotante sobre el río en Ningbo.
  7. 833se construye la presa de Tashan, que resolvió la salinización de los ríos interiores, y sigue funcionando hoy.
  8. 999se establece la Oficina de Comercio Marítimo de Mingzhou para gestionar el comercio exterior.
  9. 1381Mingzhou cambia su nombre a Ningbo.
  10. 1561Fan Qin construye el Pabellón Tianyi, la biblioteca privada más antigua que se conserva en China.
  11. 1842el Tratado de Nanjing incluye a Ningbo entre los cinco puertos del tratado; se abre formalmente al comercio en 1844.
  12. 1949Ningbo es liberada.
  13. 1984designada ciudad costera abierta; 1986: incluida como ciudad histórica y cultural nacional.
  14. 2008se inaugura el Museo de Ningbo, diseñado por el arquitecto Wang Shu.

Historias

Historias de la ciudad

No dividir los libros, no sacarlos del pabellón

Historia · El pabellón Tianyi

Tras Fan Qin, su hijo mayor Fan Dachong heredó la colección, y se formó la regla familiar: «No dividir los libros entre generaciones; no sacar los libros del pabellón». Los libros pertenecían en común a todos los descendientes, y la biblioteca solo podía abrirse con la presencia de todas las ramas de la familia. En 1829 la familia Fan erigió una estela que reafirmaba que ningún libro debía salir del pabellón.

Un estanque ante la biblioteca

Historia · El pabellón Tianyi

Fan Qin dispuso el edificio según la idea de «el Uno del Cielo y el Seis de la Tierra», y excavó un estanque delante para guardar agua en caso de incendio. Según la tradición local, el estanque está conectado con el lago de la Luna de Ningbo.

Fuentes