
Guía de la ciudad · København
Copenhague
Una capital portuaria del diseño: las casas de colores de Nyhavn, el Tivoli y una ciudad de ciclistas
Copenhague es la capital de Dinamarca, una ciudad construida junto al mar. Usted puede caminar desde las casas de colores de Nyhavn hasta la estatua de la Sirenita, luego recorrer en bicicleta el barrio de los lagos hasta Nørrebro para tomar un café, y ver una mezcla de monarquía, diseño y vida cotidiana: entre el palacio de Christiansborg, el castillo de Rosenborg y los jardines de Tivoli se encuentra una de las calles con más bicicletas del mundo. La ciudad es compacta; tres o cuatro días bastan para los lugares principales, y le queda un día para Roskilde o Malmö. En la ciudad también merece la pena visitar: estatua de la Sirenita, palacio de Christiansborg, castillo de Rosenborg, palacio de Amalienborg, fortaleza de Kastellet, Torre Redonda, calle peatonal Strøget, Museo Nacional de Dinamarca, Ny Carlsberg Glyptotek, Galería Nacional de Dinamarca, Ciudad Libre de Christiania, Museo del Diseño y Museo Thorvaldsen.
Historia
Los orígenes de la ciudad
Copenhague creció a partir de un puerto de pesca y comercio en la orilla occidental del Øresund, conocido en danés antiguo como el «puerto de los mercaderes». Tradicionalmente, la fundación de la ciudad se marca con la fortaleza del obispo Absalon en la pequeña isla de Slotsholmen en 1167, construida para defenderse de los piratas wendos; todavía pueden verse restos de la fortaleza bajo el palacio de Christiansborg. Copenhague obtuvo el estatus de ciudad en 1254 y se convirtió en la capital danesa y residencia real a mediados del siglo XV. Durante el reinado de Cristián IV (1588–1648) se construyeron muchos monumentos, entre ellos el castillo de Rosenborg y la fortaleza de Kastellet. Tras los grandes incendios de 1728 y 1795, la ciudad se reconstruyó según un nuevo plano. Los jardines de Tivoli abrieron en 1843 y son uno de los parques de atracciones en funcionamiento más antiguos del mundo. Desde el siglo XX, Copenhague es conocida por su cultura ciclista, sus baños portuarios y su diseño moderno, y en 2023 fue nombrada Capital Mundial de la Arquitectura por la UNESCO.
- Siglo XIAparece un asentamiento portuario de pesca y comercio en la orilla occidental del Øresund, centrado en la actual zona del antiguo puerto.
- 1167El obispo Absalon construye una fortaleza en la isla de Slotsholmen, año considerado tradicionalmente como el de la fundación de Copenhague.
- 1254Copenhague obtiene el estatus de ciudad y los privilegios correspondientes.
- Mediados del siglo XVCopenhague se convierte en la capital danesa y residencia real.
- 1588–1648Durante el reinado de Cristián IV se construyen monumentos como el castillo de Rosenborg y la fortaleza de Kastellet.
- 1728, 1795Tras dos grandes incendios, la ciudad se reconstruye.
- 1843Abren los jardines de Tivoli.
- 2000Se abre el puente de Øresund, que une Copenhague y Malmö en Suecia por puente y túnel.
- 2023Copenhague es nombrada Capital Mundial de la Arquitectura.
Historias
Historias de la ciudad
Una frase que convenció al rey
Historia · Jardines de Tivoli
Cuando el antiguo oficial del ejército Georg Carstensen pidió al rey Cristián VIII un permiso para el parque, argumentó: «Cuando el pueblo se divierte, no piensa en política». El rey le concedió un privilegio de cinco años y un terreno, y Tivoli abrió el 15 de agosto de 1843.
Tivoli en tiempos de guerra
Historia · Jardines de Tivoli
En junio de 1944, simpatizantes nazis volaron la sala de conciertos y otros edificios del parque, y la montaña rusa de madera también sufrió daños. El parque reabrió a las pocas semanas, y la montaña rusa se reparó y volvió a funcionar ese mismo año.
Andersen y «El ruiseñor»
Leyenda · Jardines de Tivoli
Se dice que Hans Christian Andersen visitó Tivoli en su inauguración y que aquella visita le inspiró el cuento «El ruiseñor».
Excursiones desde la ciudad
Estos lugares se pueden visitar desde esta ciudad, aunque se encuentran fuera de ella. Consulte cada lugar para preparar el traslado y la visita.
Regiones en profundidad
Siga descubriendo cada lugar

Norte de Europa · Zona portuaria / ambiente urbano
Nyhavn de Copenhague
A ambas orillas del canal artificial del siglo XVII se alinean los hastiales de colores; Andersen vivió en los números 18, 20 y 67: cada cerveza de Nyhavn se toma bajo la ventana del escritor de cuentos.
Descubra la guía local ↗Pistas documentales: Información turística de Copenhague (Visit Copenhagen, oficial); documentación histórica de Nyhavn.
Fuente de la imagen · OleNeitzel · CC BY 4.0
Las fuentes se están verificando una a una; confirme los detalles del viaje en los avisos oficiales locales.


