Monasterio de Drepung, en las afueras de Lhasa (no tomada durante la fiesta)

Festival Shoton, Lhasa

拉萨雪顿节 · Lhasa, Tíbet, China

Foto: Jan Kranendonk · CC BY-SA 4.0

Celebrado a finales del sexto mes tibetano, el Shoton comienza al amanecer con el despliegue de un thangka gigante en el monasterio de Drepung, seguido de ópera tibetana y meriendas campestres en el Norbulingka.

Antes de ir · Know before you go

  • Hacer ruido o empujar durante el despliegue
  • entrar sin permiso en las zonas de los monjes

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

El origen del «banquete de yogur»

El Shoton empezó como una celebración religiosa por el fin del retiro de verano de los monjes. Al terminar el retiro y salir de los monasterios, los laicos les ofrecían yogur, de ahí el nombre de «banquete de yogur». Más tarde se añadieron la ópera tibetana y el despliegue del thangka, y se convirtió en una fiesta compartida por toda la comunidad.

Fuente: Tibet Travel: Calendario de fiestas tibetanas; Travel China Guide: Clima y fiestas de Lhasa

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

«Shoton» significa «banquete de yogur» en tibetano. Nació como celebración religiosa y hoy es una fiesta de todos, con la ópera tibetana y el despliegue del thangka como platos fuertes. Al amanecer del primer día se despliega en la ladera junto al monasterio de Drepung un thangka gigante de Buda de unos 30 metros de alto y 20 de ancho, ante el que se reúnen peregrinos y visitantes para rezar. Durante la semana o las dos semanas siguientes se representa ópera tibetana (ache lhamo) en el Norbulingka y otros lugares, y muchas familias montan tiendas en los jardines con comida y yogur para las meriendas «lingka», a menudo durante varios días.

Costumbres locales

  • Ver al amanecer el despliegue del thangka en Drepung
  • asistir a la ópera tibetana en el Norbulingka
  • sumarse a una merienda «lingka»

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Hacer ruido o empujar durante el despliegue
  • entrar sin permiso en las zonas de los monjes

Lo que aprecian los locales DO

  • Guardar recogimiento durante el despliegue
  • seguir las indicaciones del personal y mirar con orden
  • respetar la distribución de asientos del público local en la ópera

Prepare su visita

Información práctica

Fechas de 202730 de agosto – 5 de septiembre de 2027

Consejos de viaje

  • El Shoton empieza el día 30 del sexto mes tibetano y dura alrededor de una semana
  • el programa se anuncia cada año (en 2026 comenzó el 12 de agosto). El despliegue se hace hacia el amanecer, así que hay que subir la colina antes del alba
  • los caminos son estrechos y concurridos, vaya a su ritmo. Lhasa está a gran altitud, por lo que debe prevenir el mal de altura al llegar. Los visitantes extranjeros necesitan los permisos exigidos para entrar en el Tíbet. Las entradas y el transporte están sujetos a los anuncios oficiales.

Programa de 2027

  • En 2027 el día 30 del sexto mes tibetano cae hacia el 30 de agosto
  • el programa exacto del Shoton está pendiente de anuncio oficial.
Fuentes y notas de verificación

Tibet Travel: Calendario de fiestas tibetanas

Yowangdu: Fiestas tibetanas

Travel China Guide: Clima y fiestas de Lhasa

Wikipedia: Norbulingka