Sándwich abierto de gambas en el mercado Torvehallerne de Copenhague

Smørrebrød (sándwich abierto danés)

Smørrebrød · Copenhague, Dinamarca

Foto: Hans Christian Hansen (XYZA-2400) · CC0

Una rebanada de pan de centeno cubierta de arenque, rosbif o gambas: el almuerzo que los daneses comen con cuchillo y tenedor.

Antes de ir · Know before you go

  • No coja con las manos un sándwich abierto decorado con esmero para morderlo directamente
  • no vaya a los antiguos restaurantes de almuerzo a la hora de la cena (muchos solo sirven almuerzos)
  • no deje de mirar a los ojos a quien levanta la copa y dice «Skål»

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

El smørrebrød es una rebanada de pan (sobre todo de centeno) cubierta de queso, pescado, carne, paté de hígado, embutido u otros ingredientes, que se come como almuerzo, tentempié nocturno o bocado ligero. Según la Wikipedia en danés, el nombre une «smør» (mantequilla) y «brød» (pan), y originalmente designaba solo una rebanada de pan untada con mantequilla o grasa. La forma más típicamente danesa es el «smørrebrød festivo», muy decorado y con los ingredientes apilados en alto, que se desarrolló a finales del siglo XIX y fue uno de los primeros platos daneses en hacerse famoso en el extranjero. En aquella época aparecieron en Copenhague restaurantes especializados en smørrebrød, y la carta más antigua conocida con smørrebrød procede del restaurante Nimb de los Jardines de Tivoli, en 1883. El comerciante de vinos y restaurador Oskar Davidsen se hizo célebre por una carta de 140 cm de largo con hasta 190 variedades, que dio fama mundial al smørrebrød danés.

Costumbres locales

  • Se come con cuchillo y tenedor, no con las manos
  • en el almuerzo se suelen pedir dos o tres piezas, y el orden tradicional es primero el arenque, luego otros pescados, después la carne y por último el queso
  • acompañarlo con cerveza o aguardiente akvavit es la forma tradicional de beber.

Religión y creencias

  • Los sándwiches abiertos no tienen nada que ver con la religión
  • en comidas festivas como el almuerzo de Navidad danés (julefrokost), son una parte importante junto con el arenque en escabeche y el aguardiente. La temporada de almuerzos navideños suele ir de finales de noviembre a diciembre, así que reserve pronto en los restaurantes populares.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • No coja con las manos un sándwich abierto decorado con esmero para morderlo directamente
  • no vaya a los antiguos restaurantes de almuerzo a la hora de la cena (muchos solo sirven almuerzos)
  • no deje de mirar a los ojos a quien levanta la copa y dice «Skål»
  • no quite los ingredientes del pan capa por capa para comerse solo uno.

Lo que aprecian los locales DO

  • Los daneses aprecian al comensal que come los platos en orden y los saborea despacio con cuchillo y tenedor
  • en los restaurantes de almuerzo, marcar lo que desea en una hoja de pedido según la carta también es tradición en muchos locales antiguos, así que basta con hacer lo mismo. Si pregunta al personal qué arenque recomiendan ese día, a menudo probará un sabor de temporada.

Prepare su visita

Información práctica

Consejos de viaje

  • Hay muchos locales de sándwiches abiertos en el mercado Torvehallerne, en Nyhavn y en el centro de Copenhague
  • muchos restaurantes tradicionales de almuerzo solo abren a mediodía y hay que reservar con antelación, y una comida dura alrededor de una hora. Puede combinarlo con Torvehallerne, el Castillo de Rosenborg y el Museo Nacional. Notas sobre la dieta: entre los ingredientes habituales están el arenque en escabeche, la anguila ahumada, las gambas, el rosbif y el paté de hígado, y las embarazadas deben tener cuidado con el pescado crudo y los productos ahumados en frío
  • el pan de centeno contiene gluten
  • las salsas suelen llevar huevo (mayonesa) y lácteos
  • el aquavit que lo acompaña es un licor fuerte de alta graduación. Los puestos de Torvehallerne ofrecen comida para llevar, buena para un almuerzo sencillo. Los precios y horarios los fija cada local
  • en los locales antiguos populares suele haber cola, así que vaya fuera de las horas punta para comer con más tranquilidad.
Fuentes y notas de verificación

Wikipedia en inglés: Smørrebrød

Wikipedia en danés: Smørrebrød

Wikipedia en japonés: Smørrebrød

¿Qué le parece este lugar?